สื่อกลาง(sèuu glaang)
Significados
1SustantivoB2
medio; canal de comunicación
un medio o canal utilizado para llevar o transmitir información, señales o mensajes
Ejemplos
คลื่นวิทยุklêun wít-tá-yúคลื่นวิทยุklêun wít-tá-yúonda de radioเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasสื่อกลางsèuu glaangสื่อกลางsèuu glaang1medio; canal de comunicación2intermediario; medio de cambio (no personal)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)การส่งสัญญาณgaan sòng săn-yaanการส่งสัญญาณgaan sòng săn-yaan1señalización (general)2transmisión de señales (telecomunicaciones/electrónica)3señalización celular (biología)4señalización (economía/estrategia)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1sonido; ruido2voz3voto4tono; timbre5tono fonético
Las ondas de radio son un medio para transmitir señales de sonido.
2SustantivoB2
intermediario; medio de cambio (no personal)
un medio, sistema o plataforma no personal que permite el intercambio o la interacción entre partes (por ejemplo, el dinero como medio de cambio, una plataforma en línea)
Ejemplos
เงินngernเงินngern1dinero2fondos; finanzas3plata (metal)ถูกtòokถูกtòok1barato; económico2correcto; acertado3apropiado; moralmente correcto4ser correcto/acertado5verse afectado; sufrir (a menudo adverso)6por (marcador de pasiva)ใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasสื่อกลางsèuu glaangสื่อกลางsèuu glaang1medio; canal de comunicación2intermediario; medio de cambio (no personal)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)การแลกเปลี่ยนgaan lâek bplìianการแลกเปลี่ยนgaan lâek bplìian1intercambio (cosas, dinero, servicios)2intercambio; compartir (ideas o información)3intercambio biológico/químicoสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1bienes; mercancía2producto; artículo3producto básico (economía); materia primaและláeและláey (conjunción coordinante)บริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1servicio2atención al cliente; sector servicios3servir; dar servicio a
El dinero se utiliza como medio de intercambio de bienes y servicios.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
สื่อกลางsèuu glaangสื่อกลางsèuu glaangmedio; canal de comunicación