สารไอโอดีน(săan ai-oh-deen)
Significados
1SustantivoB1
solución antiséptica de yodo
Solución a base de yodo utilizada como antiséptico (por ejemplo, povidona yodada, tintura de yodo).
Ejemplos
พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1enfermero/a2cuidar; asistirใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]สารไอโอดีนsăan ai-oh-deenสารไอโอดีนsăan ai-oh-deen1sustancia/compuesto que contiene yodo2solución antiséptica de yodo3yodo dietético (nutriente)ทาtaaทาtaa1revestir; pintar (superficie)2aplicar; untar (una sustancia)แผลplăeแผลplăe1herida (clasificador: แผล)2herida; llaga; lesión (en el cuerpo)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)
La enfermera aplicó solución de yodo en mi herida.
2SustantivoB1
yodo dietético (nutriente)
Yodo utilizado o al que se hace referencia como nutriente, como el yodo añadido a la sal para prevenir la deficiencia.
Ejemplos
อาหารทะเลaa-hăan tá-layอาหารทะเลaa-hăan tá-laymariscos; comida de mar; frutos del marมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerสารไอโอดีนsăan ai-oh-deenสารไอโอดีนsăan ai-oh-deen1sustancia/compuesto que contiene yodo2solución antiséptica de yodo3yodo dietético (nutriente)สูงsŏongสูงsŏong1alto; elevado (altura física)2alto (grado/nivel/precio/rango)3avanzado; elevado (abstracto)4arriba; a una posición alta
Los mariscos son ricos en yodo.
3SustantivoB2
sustancia/compuesto que contiene yodo
Cualquier sustancia que sea o contenga yodo (I), incluido el yodo elemental y sus compuestos (por ejemplo, yoduro, yodato).
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanlaboratorioเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]สารไอโอดีนsăan ai-oh-deenสารไอโอดีนsăan ai-oh-deen1sustancia/compuesto que contiene yodo2solución antiséptica de yodo3yodo dietético (nutriente)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deทดสอบtót-sòpทดสอบtót-sòp1probar; ensayar; examinar2prueba; ensayo; examenว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1comida; alimento2plato; comida3dieta; lo que uno comeชนิดchà-nítชนิดchà-nít1tipo; clase; categoría2especie; tipo (biología)3clasificador para tipos/clasesใดdaiใดdai1qué; cualquier (no especificado)2cualquier; cualquiera (no especificado)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerแป้งbpâaengแป้งbpâaeng1harina; almidón (para cocinar)2masa; rebozado (coloquial)3polvo (cosmético; talco)
En el laboratorio, utilizamos una sustancia de yodo para probar qué alimentos contienen almidón.
Desglose de la palabra
+
สารไอโอดีนsăan ai-oh-deenสารไอโอดีนsăan ai-oh-deensolución antiséptica de yodo