สรรพากร(săn-paa-gon)
Significados
1Nombre propioB1
Departamento de Hacienda (Tailandia)
La agencia gubernamental tailandesa responsable de la recaudación de impuestos; comúnmente utilizada para referirse al departamento en sí.
Ejemplos
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañanaฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)สรรพากรsăn-paa-gonสรรพากรsăn-paa-gon1Departamento de Hacienda (Tailandia)2tributación; asuntos fiscalesเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deยื่นyêunยื่นyêun1sobresalir; proyectarse2extender; ofrecer (con la mano)3presentar; entregar (formulario/solicitud)แบบbàepแบบbàep1modelo; patrón; diseño; plantilla2estilo; tipo; clase; manera3formulario; cuestionario4de una manera...; -mente (marcador adverbial pre-nuclear)5prototipo; muestraภาษีpaa-sĕeภาษีpaa-sĕe1impuesto2arancel; tarifa
Mañana tengo que ir al Departamento de Hacienda para presentar mi formulario de impuestos.
2SustantivoB1
tributación; asuntos fiscales
Asuntos relacionados con los impuestos y la recaudación de ingresos del gobierno; el sistema o ámbito de la tributación.
Ejemplos
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1este año2este año; durante el año actualฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1empezar; comenzar2empezar a; comenzar aศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1estudiar; aprender2investigar; indagar3considerar; analizarเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosสรรพากรsăn-paa-gonสรรพากรsăn-paa-gon1Departamento de Hacienda (Tailandia)2tributación; asuntos fiscalesเบื้องต้นbêuuang dtônเบื้องต้นbêuuang dtôn1básico; introductorio; preliminar; provisional2inicialmente; al principio; de manera preliminar3el inicio; etapa inicialเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ยื่นภาษีyêun paa-sĕeยื่นภาษีyêun paa-sĕedeclarar impuestos; presentar la declaración de impuestosได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)6de acuerdo; vale; claroถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1correcto; exacto2adecuado; conforme3exactamente; correctamente
Este año comencé a estudiar tributación básica para poder presentar mis impuestos correctamente.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
+
สรรพากรsăn-paa-gonสรรพากรsăn-paa-gonDepartamento de Hacienda (Tailandia)