วิธีการทำงาน(wí-tee gaan tam ngaan)
Significados
1SustantivoB1
método de trabajo; procedimiento
La manera en que algo se hace u opera; un procedimiento de trabajo, proceso o flujo de trabajo.
Ejemplos
ผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)ยังyangยังyang1todavía no; aún no (con ไม่)2¿ya? (uso interrogativo)3todavía; aún4aún/todavía (grado enfático)ไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1entender; comprender2ser comprensivo (con alguien)3asumir; dar por hechoวิธีการทำงานwí-tee gaan tam ngaanวิธีการทำงานwí-tee gaan tam ngaanmétodo de trabajo; procedimientoของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1máquina; motor; dispositivo2electrodoméstico; aparato eléctrico3equipo; equipamiento4avión (coloq.); motor (de avión)5clasificador: máquinas/dispositivos6adorno/atuendo (clásico)7conjunto/surtido (pref.)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1por favor (petición cortés)2salvar; rescatar [a alguien]3ayudar; asistir [a alguien/algo]อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1interpretar; exponer2explicar; aclararหน่อยnòiหน่อยnòi1un poco2suavizador de cortesía (petición)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1¿es posible/permitido?; ¿se puede?2¿podrías...? (para pedir cortésmente)ครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimiento
Todavía no entiendo el procedimiento operativo de esta máquina. ¿Podría explicarlo, por favor?
Palabras relacionadas
Significado similar
วิธีปฏิบัติงานwi-thí-bpa-tì-bàt-ngaanวิธีปฏิบัติงานwi-thí-bpa-tì-bàt-ngaanprocedimiento operativo; método de trabajo
procedimiento operativo; método de trabajo
กระบวนการทำงานgrà-buuan-gaan tam ngaanกระบวนการทำงานgrà-buuan-gaan tam ngaan1flujo de trabajo; proceso de trabajo2proceso operativo; mecanismo de funcionamiento
- flujo de trabajo; proceso de trabajo
- proceso operativo; mecanismo de funcionamiento
กลไกการทำงานgon-gai gaan tam-ngaanกลไกการทำงานgon-gai gaan tam-ngaanmecanismo; principio de funcionamiento
mecanismo; principio de funcionamiento
ขั้นตอนการทำงานkân-dton gaan tam ngaanขั้นตอนการทำงานkân-dton gaan tam ngaanflujo de trabajo; proceso de trabajo
flujo de trabajo; proceso de trabajo
แนวทางการทำงานnaeo taang gaan tam ngaanแนวทางการทำงานnaeo taang gaan tam ngaanpauta de trabajo; procedimiento
pauta de trabajo; procedimiento
Desglose de la palabra
+
การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1trabajo; el acto de trabajar2operación; funcionamientoParte 2
วิธีการทำงานwí-tee gaan tam ngaanวิธีการทำงานwí-tee gaan tam ngaanmétodo de trabajo; procedimiento