มาตรฐานเอสไอ(mâat-dtrà-tăan ét ai)
Significados
1SustantivoB2
SI (Sistema Internacional de Unidades)
sistema de unidades de medida acordado globalmente, que incluye siete unidades básicas y unidades derivadas con prefijos
Ejemplos
วิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatciencias (asignatura escolar)สอนsŏnสอนsŏn1instruir; entrenar a [alguien]2amonestar; dar guía moral3enseñar [algo] a [alguien]ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1danos; dame2para nosotros; para mí3déjanos; permíteme/nosใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]มาตรฐานเอสไอmâat-dtrà-tăan ét aiมาตรฐานเอสไอmâat-dtrà-tăan ét ai1SI (Sistema Internacional de Unidades)2definiciones y realizaciones del SIเช่นchênเช่นchên1por ejemplo; tal como2como; tal como (formal)เมตรmétเมตรmétmetro (unidad de longitud)วินาทีwí-naa-teeวินาทีwí-naa-tee1segundo (unidad de tiempo)2momento; instanteและláeและláey (conjunción coordinante)กิโลกรัมgì-loh-gramกิโลกรัมgì-loh-gram1kilogramo (kg)2clasificador: kilogramos
La clase de ciencias nos enseña a usar el estándar SI, como el metro, el segundo y el kilogramo.
2SustantivoC1
definiciones y realizaciones del SI
definiciones oficiales de las unidades del SI (basadas en constantes fundamentales) y los patrones o estándares utilizados para materializarlas
Ejemplos
ครูkruuครูkruu1profesor; maestro2maestro; mentor (respetuoso)3profesor (clasificador; formal)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1interpretar; exponer2explicar; aclararว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarมาตรฐานเอสไอmâat-dtrà-tăan ét aiมาตรฐานเอสไอmâat-dtrà-tăan ét ai1SI (Sistema Internacional de Unidades)2definiciones y realizaciones del SIใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]ค่าคงที่kâa kong têeค่าคงที่kâa kong têe1constante (valor fijo)2constante física3constante (programación)พื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1básico; fundamental2fundamento; base3formación; base (conocimiento/educación)4elemental; introductorio (nivel)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)นิยามní-yaamนิยามní-yaam1definición2definirหน่วยnùuaiหน่วยnùuai1unidad (de medida)2unidad; división3unidad (valor posicional)4módulo; unidad (de curso)เช่นchênเช่นchên1por ejemplo; tal como2como; tal como (formal)วินาทีwí-naa-teeวินาทีwí-naa-tee1segundo (unidad de tiempo)2momento; instanteและláeและláey (conjunción coordinante)เมตรmétเมตรmétmetro (unidad de longitud)
El profesor explicó que los estándares del SI utilizan constantes fundamentales para definir las unidades, como el segundo y el metro.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
มาตรฐานเอสไอmâat-dtrà-tăan ét aiมาตรฐานเอสไอmâat-dtrà-tăan ét aiSI (Sistema Internacional de Unidades)