ทัพเรือ(táp reuua)
Significados
1SustantivoB1
armada; fuerzas navales
Las fuerzas militares marítimas de una nación; la armada.
Ejemplos
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaihermano mayorของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoสมัครsà-màkสมัครsà-màk1solicitar; postularse2inscribirse; registrarse3suscribirse4voluntario; voluntariaเข้าkâoเข้าkâo1entrar; ingresar2introducir; insertar3entender; comprender4unirse; ingresar (a una organización, escuela, etc.)5encajar; quedar; combinar6empezar; comenzar; entrar en vigor7arroz cocido8arrozทัพเรือtáp reuuaทัพเรือtáp reuua1armada; fuerzas navales2la Armada (uso específico de Tailandia)เพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableอยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1trabajar; hacer su trabajo; estar de servicio2funcionar; operarในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ทะเลtá-layทะเลtá-lay1mar2costa; la playa
Mi hermano mayor se alistó en la marina porque quiere trabajar en el mar.
2SustantivoB1
la Armada (uso específico de Tailandia)
En el contexto tailandés, a menudo se usa para referirse a la Real Armada Tailandesa como rama de las fuerzas armadas.
Ejemplos
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1hermano menor2pene (eufemismo)ผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)สมัครsà-màkสมัครsà-màk1solicitar; postularse2inscribirse; registrarse3suscribirse4voluntario; voluntariaเข้าkâoเข้าkâo1entrar; ingresar2introducir; insertar3entender; comprender4unirse; ingresar (a una organización, escuela, etc.)5encajar; quedar; combinar6empezar; comenzar; entrar en vigor7arroz cocido8arrozทัพเรือtáp reuuaทัพเรือtáp reuua1armada; fuerzas navales2la Armada (uso específico de Tailandia)ไทยtaiไทยtai1tailandés (idioma)2tailandés; de Tailandia3persona tailandesaหลังlăngหลังlăng1espalda2detrás; en la parte de atrás3después; posterior a4techo (de una casa)5CL: edificio; casa; estructura6parte trasera; posteriorเรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòpgraduarse; completar los estudios
Mi hermano menor se alistó en la Real Armada de Tailandia después de graduarse.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ทัพเรือtáp reuuaทัพเรือtáp reuuaarmada; fuerzas navales