ชีววิทยาศึกษา(chee-wá-wít-tá-yaa sèuk-săa)
Significados
1SustantivoB2
educación en biología
El estudio y la enseñanza de la biología como campo académico; pedagogía y plan de estudios en ciencias biológicas.
Ejemplos
รายวิชาraai wí-chaaรายวิชาraai wí-chaacurso; asignatura; móduloนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เน้นnénเน้นnén1enfatizar; subrayar; recalcar2centrarse en; priorizar3acentuar (pronunciación/tipografía); resaltarชีววิทยาศึกษาchee-wá-wít-tá-yaa sèuk-săaชีววิทยาศึกษาchee-wá-wít-tá-yaa sèuk-săa1educación en biología2estudios de biología (enfoque educativo)โดยdoiโดยdoi1en; por (transporte/comunicación)2de manera...; -mente3por (marcador de voz pasiva en estilo formal)4por; mediante; a través deให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarผู้เรียนpûu riianผู้เรียนpûu riianaprendiz; estudiante (formal/general)วิเคราะห์wí-króวิเคราะห์wí-króanalizarหลักสูตรlàk-sòotหลักสูตรlàk-sòot1plan de estudios; currículo2programa; curso (de estudio)3plan de estudios (institucional)และláeและláey (conjunción coordinante)ออกแบบòk bàepออกแบบòk bàep1diseñar; planificar2diseño (disciplina o resultado)การสอนgaan sŏnการสอนgaan sŏn1enseñanza; instrucción2lección; claseเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosพันธุกรรมpan-tú-gamพันธุกรรมpan-tú-gam1genética; herencia2composición genética
Este curso se centra en la educación en biología, haciendo que los estudiantes analicen los currículos y diseñen lecciones sobre genética.
2SustantivoB2
estudios de biología (enfoque educativo)
Un programa académico o curso centrado en cómo enseñar biología (por ejemplo, formación de profesores de biología).
Ejemplos
เธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaเลือกเรียนlêuuak riianเลือกเรียนlêuuak riianelegir un curso o materia para estudiar; especializarse en [algo]สาขาsăa-kăaสาขาsăa-kăa1sucursal (oficina/ubicación)2campo; disciplina3rama; brazo (árbol/río) [formal/literario]ชีววิทยาศึกษาchee-wá-wít-tá-yaa sèuk-săaชีววิทยาศึกษาchee-wá-wít-tá-yaa sèuk-săa1educación en biología2estudios de biología (enfoque educativo)เพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableอยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏnenseñar (usado después del sujeto 'profesor')ชีววิทยาchee-wá-wít-thá-yaaชีววิทยาchee-wá-wít-thá-yaabiologíaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)โรงเรียนมัธยมrong rian mát-tá-yomโรงเรียนมัธยมrong rian mát-tá-yomescuela secundaria
Ella eligió estudiar educación en biología porque quiere ser profesora de biología en una escuela secundaria.
Desglose de la palabra
ชีวchee-wáชีวchee-wá1vida; vivo; bio- (forma combinatoria)2vida; vitalidad (literario o poético)Parte 1
+
ชีววิทยาศึกษาchee-wá-wít-tá-yaa sèuk-săaชีววิทยาศึกษาchee-wá-wít-tá-yaa sèuk-săaeducación en biología