ชอร์ตเซล(chôt sayn)

Significados

1VerboB2

[v] vender en corto; posicionarse en corto

Vender acciones prestadas u otros activos con la expectativa de que el precio caiga, con el plan de recomprarlos más tarde a un precio más bajo.

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaidecidirชอร์ตเซลchôt saynชอร์ตเซลchôt sayn1[v] vender en corto; posicionarse en corto2venta en corto; una venta en cortoหุ้นตัวhûn dtuuaหุ้นตัวhûn dtuuauna acción (en particular)นั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)เพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableคาดว่าkâat wâaคาดว่าkâat wâaesperar (que); predecir/estimar (que)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1precio; costo2nivel de precio; precio de lista3costar; tener un precio deจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ตกdtòkตกdtòk1caer2caer (lluvia/nieve)3suspender; reprobar (un examen o prueba)4terminar en; ser asignado a; corresponder a5quedar fuera; perder el turno6costar; salir a7sobresaltarse; alarmarse8caer; disminuir; decaer
Decidió vender en corto esa acción porque esperaba que el precio cayera.
2SustantivoB2

venta en corto; una venta en corto

El acto o la práctica de vender valores prestados con el objetivo de recomprarlos posteriormente a un precio inferior.

Ejemplos

การgaanการgaan1nominalizador2acto; acción; proceso3asunto; cuestiónชอร์ตเซลchôt saynชอร์ตเซลchôt sayn1[v] vender en corto; posicionarse en corto2venta en corto; una venta en cortoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasกลยุทธ์gon-lá-yútกลยุทธ์gon-lá-yút1estrategia2táctica (dentro de una estrategia)การลงทุนgaan long tunการลงทุนgaan long tun1inversión; el acto de invertir2inversión (capital aportado)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerความเสี่ยงkwaam sìiangความเสี่ยงkwaam sìiang1riesgo2nivel de riesgo; grado de riesgoสูงsŏongสูงsŏong1alto; elevado (altura física)2alto (grado/nivel/precio/rango)3avanzado; elevado (abstracto)4arriba; a una posición alta
La venta en corto es una estrategia de inversión de alto riesgo.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ชอร์ตchótชอร์ตchót1cortocircuitar; hacer cortocircuito (eléctrico)2vender en corto; ponerse corto3cortocircuitoParte 1
+
เซลsaynเซลsayn1célula (biología)2celda (unidad electroquímica)Parte 2
ชอร์ตเซลchôt saynชอร์ตเซลchôt sayn[v] vender en corto; posicionarse en corto