ฉายรังสี

chăai rang-sĕe

Significados

1SustantivoB2

irradiar [a alguien/algo]

exponer a alguien o algo a la radiación

Ejemplos

ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máifrutaบางชนิดbaang chá-nítบางชนิดbaang chá-nítalgunos tipos; ciertas clasesต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoผ่านpàanผ่านpàan1pasar (por/a través de)2aprobar; pasar (superar/validar)3pasado; vía; a través de4experimentar; atravesar; pasar porการฉายรังสีgaan chǎai rang-sǐiการฉายรังสีgaan chǎai rang-sǐi1irradiación2radioterapiaก่อนgònก่อนgòn1antes; anteriormente; previamente; primero2previo; anterior; pasadoส่งออกsòng òkส่งออกsòng òk1exportar [mercancías]2exportar [datos/archivos] (informática)3exportaciones; actividad exportadora4de exportación; para exportaciónเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deฆ่าkâaฆ่าkâa1matar2apagar; desconectar (coloq.)เชื้อโรคchéuua rôhkเชื้อโรคchéuua rôhk1patógeno; germen2agente infeccioso; germen (general)
Algunas frutas deben ser irradiadas antes de la exportación para matar los gérmenes.
2SustantivoC1

dar radioterapia a [alguien]

tratar a un paciente utilizando radiación (radioterapia)

Ejemplos

คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrdoctor (cortesía)นัดnátนัดnát1cita; reunión2concertar una cita; quedar3ronda; partido (deportes)4clasificador: ronda; partido; cita5bala (cartucho de munición)คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâaabuela paterna; madre del padre (honorífico/tratamiento)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ฉายรังสีchăai rang-sĕeฉายรังสีchăai rang-sĕe1irradiar [a alguien/algo]2dar radioterapia a [alguien]สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1la próxima semana2la semana que viene (expresión de tiempo)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deรักษาrák-săaรักษาrák-săa1tratar; curar2cumplir (una promesa/ley); observar3ocupar (un cargo); servir como4vigilar; cuidar; proteger5preservar; mantener; conservarมะเร็งปอดmá-reng bpòtมะเร็งปอดmá-reng bpòtcáncer de pulmón
El médico programó a mi abuela para radioterapia la próxima semana para tratar su cáncer de pulmón.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ฉายchăaiฉายchăai1proyectar; mostrar; emitir2aparecer/emitirse (en medios)3epíteto; alias (como en ฉายา)4emitir; irradiar (luz/brillo)5proyectar (luz/imagen)presentar una película, programa o imagen a una audiencia; emitir un programa o episodioParte 1
+
รังสีrang-sĕeรังสีrang-sĕe1radiación; energía radiante2rayo; hazEnergía emitida o transmitida en forma de ondas o partículas, como la luz, la radiación ultravioleta, los rayos X, los rayos gamma o la radiación ionizante.Parte 2
ฉายรังสีchăai rang-sĕeฉายรังสีchăai rang-sĕeirradiar [a alguien/algo]