ค้าประเวณี(káa bprà-way-nee)

Significados

1VerboB2

ejercer la prostitución

Ejercer la prostitución; vender servicios sexuales por dinero. Este es un término formal o legal.

Ejemplos

เธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaถูกtòokถูกtòok1barato; económico2correcto; acertado3apropiado; moralmente correcto4ser correcto/acertado5verse afectado; sufrir (a menudo adverso)6por (marcador de pasiva)จับjàpจับjàp1sostener; agarrar2tocar; palpar3atrapar; capturar; aprehender4arrestar; detener5detectar; captar; percibir6asignar; emparejar; agrupar7sentir escalofríos; sentir frío8establecer; fijar (precio, tiempo, etc.)เพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableลักลอบlák lôpลักลอบlák lôp1hacer en secreto; hacer ilícitamente; hacer sin permiso2contrabandear; traficar (ilícitamente)3en secreto; ilícitamente; a escondidasค้าประเวณีkáa bprà-way-neeค้าประเวณีkáa bprà-way-nee1ejercer la prostitución2prostitución; comercio sexualในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สถานบันเทิงsà-tăan ban-terngสถานบันเทิงsà-tăan ban-ternglocal de ocio; establecimiento de vida nocturna
Fue arrestada por ejercer secretamente la prostitución en un lugar de entretenimiento.
2SustantivoB2

prostitución; comercio sexual

La práctica o negocio de vender servicios sexuales por dinero; a menudo un término formal o legal.

Ejemplos

การgaanการgaan1nominalizador2acto; acción; proceso3asunto; cuestiónค้าประเวณีkáa bprà-way-neeค้าประเวณีkáa bprà-way-nee1ejercer la prostitución2prostitución; comercio sexualเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasสิ่งsìngสิ่งsìng1cosa; objeto; entidad2asunto; tema; cuestión3clasificador para asuntos o casos (formal)ผิดกฎหมายpìt gòt-măaiผิดกฎหมายpìt gòt-măai1ilegal; ilícito2ilegalmenteในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiTailandia
La prostitución es ilegal en Tailandia.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ค้าkáaค้าkáa1comerciar; hacer negocios2comercio3llamada educada/amistosa (partícula vocativa)Parte 1
+
ประเวณีbprà-way-neeประเวณีbprà-way-neecostumbre; tradición; relaciones sexuales (arcaico/lit.)Parte 2
ค้าประเวณีkáa bprà-way-neeค้าประเวณีkáa bprà-way-neeejercer la prostitución