คลุมมิด(klum mít)
Significados
1VerboB1
cubrir por completo
cubrir algo completamente, sin dejar ninguna parte expuesta.
Ejemplos
อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1aire2tiempo; clima3ambiente (figurado); atmósferaหนาวnăaoหนาวnăao1frío2sentir frío3temporada de frío; inviernoมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)ดึงdeungดึงdeung1tirar; jalar (hacia uno mismo)2atraer; captar (atención/interés)3retirar; retractar; retener4arrastrar (en una pantalla)ผ้าห่มpâa hòmผ้าห่มpâa hòmmantaมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoคลุมมิดklum mítคลุมมิดklum mítcubrir por completoจนถึงjon tĕungจนถึงjon tĕung1hasta (lugar/extensión)2hasta (tiempo/punto)คอkoคอko1cuello2garganta3cuello (de ropa); escote4cuello (de un objeto)5entusiasta; amante de
Hace mucho frío, así que me subí la manta para cubrirme por completo hasta el cuello.
Palabras relacionadas
Significado similar
คลุมโปงklum bpohngคลุมโปงklum bpohng1esconderse bajo las sábanas; cubrirse hasta la cabeza2cubrir completamente con una tela
- esconderse bajo las sábanas; cubrirse hasta la cabeza
- cubrir completamente con una tela
ปิดมิดชิดbìt mít chítปิดมิดชิดbìt mít chít1cerrar herméticamente; sellar bien2herméticamente cerrado; sellado
- cerrar herméticamente; sellar bien
- herméticamente cerrado; sellado
Desglose de la palabra
+
คลุมมิดklum mítคลุมมิดklum mítcubrir por completo