การพึ่งพาอาศัย(gaan pûeng paa aa-săi)
Significados
1SustantivoB1
dependencia; interdependencia
El estado de depender de alguien o de algo; dependencia; a menudo implica dependencia mutua o interdependencia.
Ejemplos
ในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)ธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1natural; inherente2naturaleza; el mundo natural3carácter; disposiciónสัตว์sàtสัตว์sàt1animal (criatura no humana)2bestia; bruto (despectivo)ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangvarios; diferentes; diversosมีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirการพึ่งพาอาศัยgaan pûeng paa aa-săiการพึ่งพาอาศัยgaan pûeng paa aa-săidependencia; interdependenciaซึ่งกันและกันsûng gan láe ganซึ่งกันและกันsûng gan láe gan1mutuamente; el uno al otro2mutuo; recíproco
En la naturaleza, diversos animales son interdependientes entre sí.
3 ejemplos másMostrar menos
มนุษย์má-nútเป็นbpenสัตว์สังคมsàt săng-komที่têeมีmeeการพึ่งพาอาศัยgaan pûeng paa aa-săiกันganเพื่อpêuuaความอยู่รอดkwaam yòo rôtและláeพัฒนาชุมชนpát-tá-naa chum-chon
Los seres humanos son animales sociales que dependen unos de otros para la supervivencia y el desarrollo de la comunidad.
การพึ่งพาอาศัยgaan pûeng paa aa-săiทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytทำให้เกิดtam hâi gèrtการค้าgaan káaและláeการลงทุนgaan long tunที่têeมากขึ้นmâak kêun
La interdependencia económica entre los países conduce a un mayor comercio e inversión.
แนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangการพึ่งพาอาศัยgaan pûeng paa aa-săiซึ่งกันและกันsûng gan láe ganในnaiระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtเป็นbpenหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanของkŏngการgaanอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมà-nú-rák sìng wâet lómอย่างยั่งยืนyàang yâng yeun
El concepto de dependencia mutua dentro de un ecosistema es fundamental para la conservación ambiental sostenible.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
พึ่งพาอาศัยpêung paa aa-sǎiพึ่งพาอาศัยpêung paa aa-sǎidepender de; apoyarse en (a menudo mutuamente)Parte 2
การพึ่งพาอาศัยgaan pûeng paa aa-săiการพึ่งพาอาศัยgaan pûeng paa aa-săidependencia; interdependencia