การบีบอัด(gaan bèep àt)
Significados
1SustantivoB2
compresión (física)
el acto o proceso de presionar o apretar algo para que se vuelva más pequeño, más denso o bajo mayor presión
Ejemplos
การบีบอัดgaan bèep àtการบีบอัดgaan bèep àt1compresión (física)2compresión de datosกระป๋องgrà-bpŏngกระป๋องgrà-bpŏng1lata; envase metálico2lata de aerosol; aerosol3clasificador: latasอลูมิเนียมà-loo-mí-niamอลูมิเนียมà-loo-mí-niam1aluminio (metal)2de aluminio (uso atributivo)ก่อนgònก่อนgòn1antes; anteriormente; previamente; primero2previo; anterior; pasadoทิ้งtíngทิ้งtíng1tirar; desechar2abandonar; desertar3soltar; dejar caer4desperdiciar; malgastar5dejar; dejar atrásช่วยchûuaiช่วยchûuai1por favor (petición cortés)2salvar; rescatar [a alguien]3ayudar; asistir [a alguien/algo]ประหยัดbprà-yàtประหยัดbprà-yàt1económico; ahorrativo2ahorrar; ser ahorrativoพื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1área; espacio; superficie; terreno2región; zona; localidad; área3local; in situ; de campo (modificador)4campo; ámbito (figurado)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)การจัดเก็บgaan jàt gèpการจัดเก็บgaan jàt gèp1almacenamiento; archivo; guardado2recaudación; imposición (de impuestos/tarifas)ขยะรีไซเคิลkà-yà ree sai kêrnขยะรีไซเคิลkà-yà ree sai kêrnresiduos reciclables
Comprimir las latas de aluminio antes de desecharlas ayuda a ahorrar espacio en el almacenamiento de reciclaje.
2SustantivoB2
compresión de datos
en informática y medios, la reducción del tamaño de un archivo o datos al codificarlos de manera más eficiente (p. ej., ZIP, códecs de audio/video)
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róoaprender; adquirir conocimientoวิธีการwí-tee-gaanวิธีการwí-tee-gaan1método; procedimiento; manera2técnica; enfoqueบีบอัดไฟล์bèep àt faaiบีบอัดไฟล์bèep àt faaicomprimir un archivoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deส่งsòngส่งsòng1enviar; mandar; despachar2entregar; presentar; enviar3dejar; llevar; entregar4pasar; dar un pase5acompañar; despedir6emitir; transmitir; enviarอีเมลee-maynอีเมลee-mayn1correo electrónico; e-mail2enviar por correo electrónico [a alguien/algo]
Tengo que aprender a realizar la compresión de archivos para enviar correos electrónicos.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
การบีบอัดgaan bèep àtการบีบอัดgaan bèep àtcompresión (física)