ไลน์กลอง(laai glong)
Bedeutungen
1NomenB2
Schlagzeugstimme/-muster (Groove)
die Schlagzeugstimme, das Rhythmusmuster oder der Groove in einem Musikstück; die Schlagzeugspur
Beispiele
เพลงplayngเพลงplayng1Lied; Musikstück2Zählwort: Lieder/Stückeใหม่màiใหม่mài1neu; nicht alt2neu; anders; frisch3wieder; aufs Neue4neu; unerfahren (Anfänger)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenวงwongวงwong1Band; Musikgruppe2Gruppe; Personenkreis3Zählwort: Gruppen (Musikgruppen, Ringe)4Kreis; Ring5Ring; Zone; Rang6Stromkreis; Schleifeนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenไลน์กลองlaai glongไลน์กลองlaai glongSchlagzeugstimme/-muster (Groove)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzเท่têeเท่têe1cool; stilvoll2gleich3mal; multipliziert mit4sobaldและláeและláeund (nebenordnend)ติดหูdtìt hŏoติดหูdtìt hŏoeingängig; Ohrwurm (Melodie; Phrase)มากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Das neue Lied dieser Band hat eine sehr coole und eingängige Drumline.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ไลน์กลองlaai glongไลน์กลองlaai glongSchlagzeugstimme/-muster (Groove)