เมี้ยว

míiao

Bedeutung

1InterjektionA1

Miau

das Geräusch, das eine Katze macht; Miau

Beispiele

แมวmɛɛoแมวmɛɛoKatzeของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsร้องrɔ́ɔngร้องrɔ́ɔng1weinen2singen3schreien; rufen4sich beschweren; Beschwerde einreichenเมี้ยวmíiaoเมี้ยวmíiaoMiau
Meine Katze macht Miau.
3 weitere Beispiele
ฉันchǎnได้ยินdâi-yinเสียงsǐiangเมี้ยวmíiao
Ich höre ein Miauen.
แมวmaeoสีขาวsĕe kăaoร้องróngเมี้ยวmíiaoๆ-เมื่อmêuuaมันmanหิวข้าวhĭu kâao
Die weiße Katze miaut, wenn sie hungrig ist.
ลูกแมวlûuk-mɛɛoตัวนั้นdtuua-nánเดินมาdəən-maaหาฉันhǎa-chǎnแล้วlɛ́ɛoร้องrɔ́ɔngเมี้ยวmíiao
Dieses Kätzchen kam auf mich zu und miaute.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenMai tho
  3. SilbenendeLebendige SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Hoch

míiao

Beginnt hoch und steigt weiter.

Tiefe Klasse + Mai tho → Hoch

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen