เขาตีพูล(kăo dtee pool)

Bedeutungen

1VerbA2

er/sie spielt Poolbillard; er/sie spielt gerade Poolbillard

Ein vollständiger thailändischer Satz mit der Bedeutung „Er/Sie spielt Poolbillard“ oder „Er/Sie spielt gerade Poolbillard“. „เขาเขาkăo1sie; ihnen (kontextabhängig)2sie; ihr3Berg; Hügel4Horn5er; ihn; ihm“ bedeutet „er/sie“, „ตีพูลตีพูลdtee poonPoolbillard spielen“ bedeutet „Poolbillard spielen“.

Beispiele

เขาตีพูลkăo dtee poolเขาตีพูลkăo dtee pooler/sie spielt Poolbillard; er/sie spielt gerade Poolbillardอยู่yòoอยู่yòo1Verlaufs- oder Fortdauermarker2existieren; bleiben3sich befinden; gelegen sein4leben; wohnen; sich aufhaltenครับkrápครับkrápHöflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)
Er spielt Pool.
3 weitere Beispiele
เขาตีพูลkăo dtee poolเก่งมากgèng mâakชนะchá-náเกือบgèuapทุกครั้งtúk kráng
Er spielt sehr gut Pool; er gewinnt fast jedes Mal.
วันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaเขาตีพูลkăo dtee poolกับgàpเพื่อนๆpêuuan pêuuanเป็นประจำbpen bprà-jam
Am Wochenende spielt er regelmäßig Pool mit seinen Freunden.
ตอนที่dton têeฉันchănโทรหาtoh hăaเขาkăoเมื่อคืนmêuua keunเขาkăoบอกว่าbòk wâaเขาตีพูลkăo dtee poolอยู่yòoข้างนอกkâang nôk
Als ich ihn gestern Abend anrief, sagte er, er sei draußen beim Billardspielen.

Wortaufschlüsselung

เขาkăoเขาkăo1sie; ihnen (kontextabhängig)2sie; ihr3Berg; Hügel4Horn5er; ihn; ihmTeil 1
+
ตีพูลdtee poonตีพูลdtee poonPoolbillard spielenTeil 2
เขาตีพูลkăo dtee poolเขาตีพูลkăo dtee pooler/sie spielt Poolbillard; er/sie spielt gerade Poolbillard