ออฟเซ็ตคาร์บอน(òf-sét kaa-bon)
Bedeutungen
1NomenB2
CO2-Ausgleich (Zertifikat/Maßnahme)
ein Zertifikat oder eine Maßnahme zum Ausgleich von Kohlendioxid- oder Treibhausgasemissionen mit dem Ziel, die Nettoemissionen auszugleichen oder zu verringern
Beispiele
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtUnternehmen; Firma; Gesellschaftซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenออฟเซ็ตคาร์บอนòf-sét kaa-bonออฟเซ็ตคาร์บอนòf-sét kaa-bon1CO2-Ausgleich (Zertifikat/Maßnahme)2CO2 kompensieren / ausgleichenเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenชดเชยchót chernชดเชยchót chern1[etw.] kompensieren; [etw.] ausgleichen2Kompensation; Entschädigungการปล่อยgaan bplòiการปล่อยgaan bplòi1Freilassung; Loslassen2Emission; Ausstoß3Veröffentlichung; Markteinführung4Zulassen; Geschehenlassenก๊าซเรือนกระจกgáat reuuan grà-jòkก๊าซเรือนกระจกgáat reuuan grà-jòkTreibhausgasจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)การgaanการgaan1Nominalisierer2Handlung; Aktion; Prozess3Angelegenheit; Sacheขนส่งสินค้าkŏn sòng sĭn káaขนส่งสินค้าkŏn sòng sĭn káaWaren transportieren; versenden
Das Unternehmen kaufte CO2-Kompensationen, um die Treibhausgasemissionen aus dem Versand auszugleichen.
2VerbB2
CO2 kompensieren / ausgleichen
Kohlenstoffemissionen kompensieren, indem Aktivitäten finanziert oder durchgeführt werden, die anderswo Treibhausgase reduzieren oder entfernen
Beispiele
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtUnternehmen; Firma; Gesellschaftของเราkŏng raoของเราkŏng rao1unser (zu uns gehörend)2unseres / unsere3unsere Seite; unsere Gruppe (wir/uns kollektiv)ออฟเซ็ตคาร์บอนòf-sét kaa-bonออฟเซ็ตคาร์บอนòf-sét kaa-bon1CO2-Ausgleich (Zertifikat/Maßnahme)2CO2 kompensieren / ausgleichenโดยdoiโดยdoi1mit; per (Transport/Kommunikation)2auf eine ... Weise; (als Adverb)3von; durch (Passivmarkierung im formellen Stil)4von; durch; mittelsปลูกbplòokปลูกbplòok1pflanzen; anbauen (Pflanzen)2(ein Haus) bauen; errichten; aufstellen (Bauwerk)3vermitteln; kultivieren (Werte/Gewohnheiten)ป่าชุมชนbpàa chum-chonป่าชุมชนbpàa chum-chonGemeinschaftswaldเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenชดเชยchót chernชดเชยchót chern1[etw.] kompensieren; [etw.] ausgleichen2Kompensation; Entschädigungการปล่อยgaan bplòiการปล่อยgaan bplòi1Freilassung; Loslassen2Emission; Ausstoß3Veröffentlichung; Markteinführung4Zulassen; Geschehenlassenจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanFabrik; Werk
Unser Unternehmen gleicht CO2-Emissionen durch das Pflanzen von Gemeindewäldern aus, um die Emissionen der Fabrik zu kompensieren.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
ออฟเซ็ตคาร์บอนòf-sét kaa-bonออฟเซ็ตคาร์บอนòf-sét kaa-bonCO2-Ausgleich (Zertifikat/Maßnahme)