หน้าห้อง(nâa hông)
Bedeutungen
1NomenA2
vor dem Raum
Der Raum oder Bereich direkt vor dem Eingang eines Zimmers.
Beispiele
มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenเก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo îStuhlอยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenหน้าห้องnâa hôngหน้าห้องnâa hông1Sekretär; persönlicher Assistent2vor dem Raum
Vor dem Zimmer steht ein Stuhl.
2NomenB1
Sekretär; persönlicher Assistent
Ein Sekretär oder persönlicher Assistent, der typischerweise an einem Schreibtisch vor dem Büro einer Führungskraft arbeitet.
Beispiele
คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigนัดnátนัดnát1Termin; Verabredung2einen Termin vereinbaren; sich verabreden3Runde; Spiel; Match (Sport)4Zählwort: Runde; Spiel; Termin5Patrone; Schuss (Munition)กับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3gegen; versus4zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)5Beilage; Begleitgericht6Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)หน้าห้องnâa hôngหน้าห้องnâa hông1Sekretär; persönlicher Assistent2vor dem Raumของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1Manager; Verwalter2persönlicher Manager; Betreuerก่อนgònก่อนgòn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorherig; vorangehend; früher
Sie müssen zuerst einen Termin mit dem Sekretär des Managers vereinbaren.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
เลขานุการlay-kăa-nú-gaanเลขานุการlay-kăa-nú-gaan1Sekretär; Verwaltungsassistent2Generalsekretär
- Sekretär; Verwaltungsassistent
- Generalsekretär
เลขาlay-kăaเลขาlay-kăa1Sekretär(in); persönliche/r Assistent(in) (ugs.)2Abk. von เลขานุการ
- Sekretär(in); persönliche/r Assistent(in) (ugs.)
- Abk. von เลขานุการ
ผู้ช่วยส่วนตัวpôo chûuai sùuan dtuuaผู้ช่วยส่วนตัวpôo chûuai sùuan dtuuapersönlicher Assistent
persönlicher Assistent
Wortaufschlüsselung
+
หน้าห้องnâa hôngหน้าห้องnâa hôngvor dem Raum