สายรัดตัว(săai rát dtuua)
Bedeutungen
1NomenB2
Körpergurt; Geschirr
Ein Ausrüstungsgegenstand mit Riemen und Gurten, der dazu dient, eine Person oder ein Tier sicher an Ort und Stelle zu halten.
Beispiele
ก่อนgònก่อนgòn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorherig; vorangehend; früherเล่นlênเล่นlên1schauspielern; spielen (Rolle)2beiläufig; zum Spaß (Modalitätsmarker)3necken; scherzen; auf den Arm nehmen4benutzen; bedienen; sich beschäftigen mit (umgangssprachlich)5ernsthaft; in hohem Maße (Verstärker, oft negativ)6spielen; Spaß haben7spielen (Spiel/Sport/Instrument)ซิปsípซิปsíp1[etwas] zuziehen/aufziehen2Reißverschluss3zippen; komprimierenไลน์laaiไลน์laai1LINE-App; eine LINE-Nachricht2eine LINE-Nachricht senden; per LINE schreiben3LINE-IDเจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têeBeamter; Sachbearbeiter; Mitarbeiterจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1bitte (höfliche Bitte)2retten; befreien3helfen; unterstützenใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3eingießen; füllen4einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)5angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)สายรัดตัวsăai rát dtuuaสายรัดตัวsăai rát dtuuaKörpergurt; Geschirrให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenพวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1wir; uns2unsere Gruppe; unsere Seiteทุกคนtúk konทุกคนtúk konjeder; alle
Vor der Fahrt mit der Zipline wird das Personal uns allen helfen, einen Sicherheitsgurt anzulegen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
สายรัดตัวsăai rát dtuuaสายรัดตัวsăai rát dtuuaKörpergurt; Geschirr