สตรีมมิง
sà-dtreem-ming
Bedeutungen
1NomenA2
Streaming; Online-Medienwiedergabe
Echtzeit-Wiedergabe von Audio oder Video über das Internet, ohne die gesamte Datei vorher herunterzuladen.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtein Konzert ansehenแบบbàepแบบbàep1Modell; Muster; Entwurf; Vorlage2Stil; Art; Sorte; Weise3Formular; Fragebogen4auf eine ... Art und Weise; (Adverb-Markierung)5Prototyp; Musterสตรีมมิงsà-dtreem-mingสตรีมมิงsà-dtreem-ming1Streaming; Online-Medienwiedergabe2streamen; online übertragenไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1nicht müssen; nicht nötig2nicht nötig; nicht müssen3[!] lass das; nicht nötigโหลดlòhtโหลดlòht1herunterladen; laden (digital)2[etw.] verladen; einladen3Last; Belastungไฟล์faaiไฟล์faaiDatei (digital)ทั้งtángทั้งtáng1ganz; gesamt2alle3beide4insgesamt; vollständig5sogar; ganzeเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälle
Ich schaue das Konzert per Streaming, ohne die gesamte Datei herunterzuladen.
2NomenB1
streamen; online übertragen
Audio oder Video über das Internet zur Echtzeit- oder On-Demand-Wiedergabe senden.
Beispiele
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1heute Nacht (als Substantiv)2heute Nacht; heute Abendฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)สตรีมมิงคอนเสิร์ตsà-dtreem-míng kon-sèrtสตรีมมิงคอนเสิร์ตsà-dtreem-míng kon-sèrtein Konzert streamenผ่านpàanผ่านpàan1vorbeigehen; passieren; durchqueren2bestehen; erfolgreich sein3vorbei; vergangen; über; durch4erleben; durchmachen; durchlebenโทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1Mobiltelefon; Handy (umgangssprachlich)2[jmdn.] anrufen; telefonieren3Telefon
Heute Abend werde ich das Konzert über mein Handy streamen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
สตรีมsà-dtreemสตรีมsà-dtreem1[to] stream (media online)2[to] livestream; broadcast live online3stream; livestream (online broadcast)
- [to] stream (media online)
- [to] livestream; broadcast live online
- stream; livestream (online broadcast)
ไลฟ์láiไลฟ์lái1Livestream; Live-Übertragung2livestreamen; live gehen3live; in Echtzeit (nicht aufgezeichnet)
- Livestream; Live-Übertragung
- livestreamen; live gehen
- live; in Echtzeit (nicht aufgezeichnet)
ถ่ายทอดสดtàai-tôt sòtถ่ายทอดสดtàai-tôt sòt1[etw.] live übertragen / streamen2live (in Echtzeit)
- [etw.] live übertragen / streamen
- live (in Echtzeit)