รุ่นเก่าๆ(rûn gào gào)

Bedeutungen

1AdjektivB1

altmodisch; vintage

von einem älteren Modell, einer älteren Generation oder einem älteren Stil; altmodisch oder vintage.

Beispiele

บ้านbâanบ้านbâan1Haus; Zuhause2Zuhause (Familie)3Dorf; Heimatort4Zählwort: Häuser/Wohngebäudeของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenโทรทัศน์toh-rá-tátโทรทัศน์toh-rá-tát1Fernseher; TV-Gerät2Fernsehen; TV (Medium)รุ่นเก่าๆrûn gào gàoรุ่นเก่าๆrûn gào gào1altmodisch; vintage2alte Modelle; Vintage-Artikelหนึ่งnèungหนึ่งnèung1eins (Zahl)2ein; eine (einzeln)3ein bestimmter; gewisser4erster; höchster; führender5eins (mit Zählwort)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1Maschine; Motor; Gerät2Haushaltsgerät; Elektrogerät3Ausrüstung; Werkzeug4Flugzeug (ugs.); Triebwerk5Zählwort: Maschinen/Geräte6Verzierung/Gewand (klassisch)7Auswahl/Set (Präfix)
In meinem Haus steht ein Fernseher eines alten Modells.
2NomenB1

alte Modelle; Vintage-Artikel

Gegenstände eines älteren Modells, einer älteren Generation oder eines älteren Stils; Vintage-Artikel.

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)สะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1sammeln (als Hobby)2ansammeln; sich anhäufenของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenรุ่นเก่าๆrûn gào gàoรุ่นเก่าๆrûn gào gào1altmodisch; vintage2alte Modelle; Vintage-Artikel
Er sammelt gerne Vintage-Gegenstände.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

รุ่นrûnรุ่นrûn1Dienstalter; Altersgruppe2Modell; Version3Generation; Alterskohorte4Jahrgang; AbschlussklasseTeil 1
+
เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàoalt; ältlich (redupliziert)Teil 2
รุ่นเก่าๆrûn gào gàoรุ่นเก่าๆrûn gào gàoaltmodisch; vintage