พยัญชนะท้าย(pá-yan-chá-ná táai)
Bedeutungen
1NomenB2
Konsonantenlaut am Silbenende
Ein Konsonantenlaut am Ende einer Silbe.
Beispiele
คำว่าkam wâaคำว่าkam wâadas Wort/der Begriff (einleitende Markierung)รักrákรักrák1lieben; gernhaben2Liebe (Zuneigung)3geliebt; liebมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenเสียงsĭiangเสียงsĭiang1Klang; Geräusch; Lärm2Stimme3Ton; Klangfarbe4phonetischer Tonพยัญชนะท้ายpá-yan-chá-ná táaiพยัญชนะท้ายpá-yan-chá-ná táai1Konsonantenlaut am Silbenende2Konsonantenbuchstabe am Silbenendeเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeเสียงsĭiangเสียงsĭiang1Klang; Geräusch; Lärm2Stimme3Ton; Klangfarbe4phonetischer Tonกg
Das Wort 'rák' hat den Endkonsonantenlaut 'k'.
2NomenB2
Konsonantenbuchstabe am Silbenende
Ein Konsonantenbuchstabe, der am Ende einer Silbe geschrieben wird; in der thailändischen Rechtschreibung wird dieser als ตัวสะกดตัวสะกดdtuua sà-gòtEndkonsonant (einer Silbe); Auslautkonsonant bezeichnet.
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1thailändische Sprache2Thailändisch (Schulfach)3thailändischsprachig; auf Thailändischคำkamคำkam1Wort; Begriff2Rede; Redensart; Äußerung3Zählwort für Wörter/Äußerungenส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1die Mehrheit; der Großteil2die meisten; der Großteil von3meistens; hauptsächlich; weitgehendจะมีjà meeจะมีjà meees wird geben; haben (in der Zukunft)พยัญชนะท้ายpá-yan-chá-ná táaiพยัญชนะท้ายpá-yan-chá-ná táai1Konsonantenlaut am Silbenende2Konsonantenbuchstabe am Silbenendeยกเว้นyók wénยกเว้นyók wén1befreien; ausnehmen; eine Ausnahme machen2außer; mit Ausnahme von; ausgenommen3außer dass; es sei dennคำkamคำkam1Wort; Begriff2Rede; Redensart; Äußerung3Zählwort für Wörter/Äußerungenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-กgกาgaaกาgaa1Wasserkessel; Kanne2ankreuzen; abhaken3Krähe (Vogel)
Im Thailändischen haben die meisten Wörter einen Endkonsonanten, außer Wörtern aus der „Mae Kor Ka“-Gruppe (Wörter ohne Endkonsonant).
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
พยัญชนะท้ายpá-yan-chá-ná táaiพยัญชนะท้ายpá-yan-chá-ná táaiKonsonantenlaut am Silbenende