บัญชีเผื่อเรียก(ban-chee pèuua rîiak)
Bedeutungen
1NomenB2
Sparkonto; Tagesgeldkonto
ein Sparkonto oder Tagesgeldkonto, bei dem jederzeit Geld abgehoben werden kann
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1einschalten; anmachen2starten; eröffnen; anfangen3öffnen; aufmachen; aufschließenบัญชีเผื่อเรียกban-chee pèuua rîiakบัญชีเผื่อเรียกban-chee pèuua rîiakSparkonto; Tagesgeldkontoไว้wáiไว้wái1aufbewahren; aufheben; lagern2tragen; wachsen lassen (Haare/Schnurrbart/usw.)3sodass; um zu4für später; als Reserve5(etwas) so belassen6beiseitelegen; reservierenสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichเก็บเงินgèp ngernเก็บเงินgèp ngern1Geld sparen; Geld zurücklegen2kassieren; Geld einziehenก้อนgônก้อนgôn1Klumpen; Stück; Brocken2Knoten; Knötchen (medizinisch)3Klassifikator: Klumpen/Stückeนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)เพราะpráwเพราะpráw1weil; da2wegen; aufgrund von3melodisch; wohlklingendสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1fähig; in der Lage2Fähigkeit; Können3talentiert; kompetentถอนtŏnถอนtŏn1(Geld) abheben2herausziehen; extrahieren; entwurzeln3sich zurückziehen; zurückweichen4zurücknehmen; widerrufen; aufheben5lindern; erleichtern; (Symptome) reduzieren6einen Kurs abwählen; sich abmeldenเมื่อไหร่ก็ได้mêuua-rài gôr dâaiเมื่อไหร่ก็ได้mêuua-rài gôr dâaijederzeit; wann immer
Ich habe ein Sichteinlagenkonto eröffnet, um diesen Pauschalbetrag zu sparen, da ich ihn jederzeit abheben kann.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
+
บัญชีเผื่อเรียกban-chee pèuua rîiakบัญชีเผื่อเรียกban-chee pèuua rîiakSparkonto; Tagesgeldkonto