คนเล่นของ(kon lên kŏng)
Bedeutungen
1NomenB2
Okkultist; Schwarzmagier
Eine Person, die Hexerei oder schwarze Magie praktiziert und dabei Zaubersprüche, Beschwörungen, Talismane oder Amulette verwendet.
Beispiele
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1früher; in alten Zeiten; damals2früher; in der Vergangenheit; damalsชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1Dorfbewohner; Einheimische; Landbewohner2gewöhnliche Leute; Laien; Allgemeinheit3volkstümlich; umgangssprachlich; einfach (als Attribut)มักจะmák jàมักจะmák jà1oft; meistens (Gewohnheit/Häufigkeit)2dazu neigen; tendieren zu (allgemeine Tendenz)กลัวgluuaกลัวgluua1sich fürchten; Angst haben2ängstlich; furchtsamคนเล่นของkon lên kŏngคนเล่นของkon lên kŏngOkkultist; Schwarzmagierเพราะpráwเพราะpráw1weil; da2wegen; aufgrund von3melodisch; wohlklingendเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1glauben (dass) ...2man glaubt, dass ...พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăosie; ihnen (Personen)มีอำนาจmee am-nâatมีอำนาจmee am-nâat1mächtig sein; Befugnis haben2mächtig; einflussreichลึกลับléuk lápลึกลับléuk lápgeheimnisvoll; mysteriös; rätselhaft
Früher hatten die Dorfbewohner oft Angst vor Menschen, die Hexerei praktizierten, weil sie glaubten, dass diese mystische Kräfte besaßen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
+
คนเล่นของkon lên kŏngคนเล่นของkon lên kŏngOkkultist; Schwarzmagier