ขาวโอโม่(kăao oh-môh)
Bedeutungen
1AdjektivB2
strahlend weiß; blendend weiß
extrem hellweiß oder blendend weiß, oft umgangssprachlich verwendet, um sehr helle und strahlende Haut zu beschreiben (abgeleitet von der Waschmittelmarke Omo)
Beispiele
ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1Prominenter; Star (Unterhaltung)2Stern (Astronomie) [formell/liter.]คนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)ตัวจริงdtuua jingตัวจริงdtuua jing1echt; authentisch; original2das Original; die echte Person3erste Wahl; Stamm- (vs. Ersatz-)4Stammspieler; Startelfspieler (Sport)ผิวpĭuผิวpĭu1Haut2Oberfläche3Teint; Hauttonขาวโอโม่kăao oh-môhขาวโอโม่kăao oh-môhstrahlend weiß; blendend weißมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehrจนjonจนjon1arm2bis; bis zu3so ..., dass; bis zu dem Punkt, dassคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenมองmongมองmong1anschauen; beobachten2betrachten als; ansehen als; erachten3anschauen; auf [etw.] blickenกันganกันgan1einander; sich gegenseitig2verhindern; fernhalten; abwehren; blockieren3Zählwort: Paneel; Trennwand; Stellschirm (selten)4zusammen; gemeinsam (mit)5schützend; vorbeugend (Modifikator)6ich; mir; mich (informell, männliche Sprecher)7beiseitelegen; reservierenทั้งtángทั้งtáng1ganz; gesamt2alle3beide4insgesamt; vollständig5sogar; ganzeงานngaanงานngaan1Arbeit; Job; Beschäftigung2Aufgabe; Auftrag; Pflicht3Veranstaltung; Messe; Fest4Werk; Schöpfung5Joule (physikalische Einheit)6Zählwort für Veranstaltungen
Diese Berühmtheit hat im echten Leben eine so strahlend weiße Haut, dass jeder auf der Veranstaltung sie anstarrte.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
+
ขาวโอโม่kăao oh-môhขาวโอโม่kăao oh-môhstrahlend weiß; blendend weiß