กราดเกรี้ยว(gràat grîao)

Bedeutungen

1AdjektivB2

wütend; tobend

extreme Wut zeigend; beschreibt auch etwas Tobendes oder extrem Heftiges.

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelกราดเกรี้ยวgràat grîaoกราดเกรี้ยวgràat grîaowütend; tobendมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehrเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1als; wenn; zu der Zeit2Zeitmarkierung (Vergangenheit)รู้rúuรู้rúu1wissen; sich bewusst sein2können; wissen wie3fühlen; spüren; wahrnehmen4vertraut sein mit (jemandem/etwas); kennen5erkennen; herausfinden; erfahrenว่าwâaว่าwâa1sagen; mitteilen; sagen, dass2denken; meinen; erachten3dass (Satzeinleitung)4über; bezüglich5schimpfen; tadeln; kritisierenตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1sich selbst; mich selbst; dich selbst; sie selbst2du (intim)3Selbst; das eigene Selbst; Identitätถูกหลอกtòok lòkถูกหลอกtòok lòkausgetrickst werden; getäuscht werden; betrogen werden
Er wurde wütend, als er herausfand, dass er getäuscht worden war.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

กราดgràatกราดgràat1(Schüsse) streuen; wahllos um sich schlagen2wahllos; flächendeckend; überallTeil 1
+
เกรี้ยวgrîaoเกรี้ยวgrîao1wütend; zornig; erbost (literarisch)2tobend; heftig; wild (Stürme, Wellen usw.)Teil 2
กราดเกรี้ยวgràat grîaoกราดเกรี้ยวgràat grîaowütend; tobend