B1 級泰語詞彙

用於說故事、解釋與實際對話的中級詞彙。

33,467 個單字
อายุสั้น
aa-yú-sân

短命;不持久

ความใจกว้าง
kwaam-jai-gwâang

慷慨

ถั่วปู
tùua-bpuu

四角豆(泰北用語)

แง่งอน
ngɛ̂ɛ-ngɔɔn

鬧彆扭;表現出委屈

การสื่อความ
gaan-sʉ̀ʉ-kwaam

溝通;傳達意思

ในระบบ
nai-rá-bòp

在系統內;屬於系統的一部分

หอบหิ้ว
hɔ̀ɔp-hîu

攜帶物品;帶人同行

หัวผักกาด
hǔua-pàk-gàat

蕪菁

ฮึ่ม
hʉ̂m

哼!(憤怒或威嚇聲)

ชั้นเลว
chán-leeo

劣質的;低劣的

ตกรางวัล
dtòk-raang-wan

獎賞;給小費

การร่วมรัก
gaan-rûuam-rák

做愛;性交

เซ็กซ์
sék

性行為;性交

ลากยาว
lâak-yaao

拖長;持續很久(口語)

แสบหู
sɛ̀ɛp-hǔu

刺耳;聽了耳朵痛

ทำชั่ว
tam-chûua

做壞事;作惡

ดีแต่ปาก
dii-dtɛ̀ɛ-bpàak

光說不做

เสียไม่ได้
sǐia-mâi-dâai

勉強地;不情願地;出於義務

ตรงตัว
dtrong-dtuua

字面的

แสบคอ
sɛ̀ɛp-kɔɔ

喉嚨灼熱;喉嚨刺痛

พิธีปิด
pí-tii-bpìt

閉幕典禮

แหกตะราง
hɛ̀ɛk-dtà-raang

越獄

ชาวอิสลาม
chaao-ìt-sà-laam

穆斯林

มวยฝรั่ง
muuai-fà-ràng

西式拳擊

แอสพารากัส
ɛ̀ɛt-paa-raa-gàt

蘆筍

การซักซ้อม
gaan-sák-sɔ́ɔm

排練;演練

หัวเราะท้องแข็ง
hǔua-rɔ́-tɔ́ɔng-kɛ̌ng

笑到肚子痛

ฮาแตก
haa-dtɛ̀ɛk

笑翻;爆笑(俚語)

มือเก๋า
mʉʉ-gǎo

老手;資深行家(口語)

ไม่ลงรอย
mâi-long-rɔɔi

意見不合;不和

นมนาน
nom-naan

很長一段時間;很久以前

จั๊กกิ้ม
ják-gîm

壁虎(泰北方言)

ขี้เกี้ยม
kîi-gîiam

壁虎(泰國東北方言)

น่ามหัศจรรย์
nâa-má-hàt-sà-jan

令人驚嘆的;奇妙的

ความชา
kwaam-chaa

身體麻木

ผิดคีย์
pìt-kii

走調;唱錯或奏錯調

ถุงมือมวย
tǔng-mʉʉ-muuai

拳擊手套

การรีเซ็ต
gaan-rii-sét

重設;重置

คาคอ
kaa-kɔɔ

卡在喉嚨裡

น่าโมโห
nâa-moo-hǒo

惱人的;令人氣憤的

แคตวอล์ก
kâet wôk

伸展台

แปลกถิ่น
bplɛ̀ɛk-tìn

外地的;初來乍到的

การหย่า
gaan-yàa

離婚

ชุนเจี๋ย
chun-jǐia

農曆新年;春節

ที่ทำการอำเภอ
tîi-tam-gaan-am-pəə

縣行政辦公處

ล้นปรี่
lón-bprìi

滿溢;盈滿

การจับตัว
gaan-jàp-dtuua

抓捕;逮捕

เลขทะเบียน
lêek-tá-biian

登記號碼;車牌號碼

หมายเลขทะเบียน
mǎai-lêek-tá-biian

登記號碼;車牌號碼

ม้วนเดียวจบ
múuan-diiao-jòp

一口氣完成;從頭到尾不中斷

หัวเก่า
hǔua-gào

思想守舊;保守

หัวสมัยใหม่
hǔua-sà-mǎi-mài

思想新潮;開明

ม่อยหลับ
mɔ̂ɔi-làp

不知不覺睡著

เสียมารยาท
sǐia-maa-rá-yâat

舉止無禮;沒禮貌

โรยแรง
rooi-rɛɛng

體力衰退;逐漸衰弱

บ้านใหญ่
bâan-yài

正妻;正妻的家庭(口語)

ความใกล้เคียง
kwaam-glâi-kiiang

相似性;接近程度

โลว์ไลต์
loo-lái

低光源環境

หรูเลิศ
rǔu-lə̂ət

豪華;華麗

เม็ดกาหยู
mét-gaa-yǔu

腰果(泰國南部用語)

โทรสาร
too-rá-sǎan

傳真;傳真傳輸

ชักสลาก
chák-sà-làak

抽籤

มนุษย์แมงมุม
má-nút-mɛɛng-mum

蜘蛛人

เสียงข้างน้อย
sǐiang-kâang-nɔ́ɔi

少數票;少數意見

ผ่อนเครื่อง
pɔ̀ɔn-krʉ̂ʉang

收油門;降低引擎動力

นายงาน
naai-ngaan

工頭;工作監督人員

ฟื้นชีพ
fʉ́ʉn-chîip

復活;使人恢復生命

หน่วยราชการ
nùuai-râat-chá-gaan

政府機關;政府單位

สายสามัญ
sǎai-sǎa-man

普通教育學程;學術學程

อวดตัว
ùuat-dtuua

炫耀;自誇

อื้อซ่า
ʉ̂ʉ-sâa

很多;一大堆(口語)

ชินหู
chin-hǔu

聽慣了;聽起來耳熟

แปลกหู
bplɛ̀ɛk-hǔu

聽起來陌生;聽起來不尋常

หัวแดง
hǔua-dɛɛng

紅髮的人(口語)

บั้นต้น
bân-dtôn

早期;初期

ความน่าเบื่อ
kwaam-nâa-bʉ̀ʉa

枯燥;乏味

มัชฌิมวัย
mát-chí-má-wai

中年(正式用語)

ห้องเพดาน
hɔ̂ng-pee-daan

閣樓

ออกนาม
ɔ̀ɔk-naam

指名;提及名稱

ผูกไมตรี
pùuk-mai-dtrii

建立友好關係

วิ่งกวด
wîng-gùuat

跑著追趕;追逐

ไทม์เอาต์
tai-ao

比賽暫停

วอลล์เปเปอร์
wɔɔn-bpee-bpə̂ə

壁紙;牆面裝飾材料

แผ่นสัมผัส
pɛ̀n-sǎm-pàt

觸控板

นักตลก
nák-dtà-lòk

喜劇演員;諧星

ดำเนินรายการ
dam-nəən-raai-gaan

主持;主持討論

ความตรงต่อเวลา
kwaam-dtrong-dtɔ̀ɔ-wee-laa

準時;守時

ผลดีผลเสีย
pǒn-dii-pǒn-sǐia

利弊;正面與負面影響

การกระโจน
gaan-grà-joon

跳躍;猛撲

เอชอาร์
ét-aa

人力資源;人資部門

เร่งตัว
rêng-dtuua

加速;勢頭增強

ชวนหัว
chuuan-hǔua

好笑的;幽默的;滑稽的

ขึ้นเวร
kʉ̂n-ween

開始值勤;開始當班

ชั่วดี
chûua-dii

善惡;是非

น้ำข้น
náam-kôn

濃稠的液體

รัชกาลที่เก้า
rát-chá-gaan-tîi-gâo

拉瑪九世;蒲美蓬阿杜德國王

ตีโต้
dtii-dtôo

回擊來球;來回擊球

หางพ่วง
hǎang-pûuang

拖車;半拖車

รายอ
raai-à

開齋節或宰牲節(泰國南部用語)

ความห่างไกล
kwaam-hàang-glai

距離遙遠;偏遠