最常用泰語單字

名義持有人；人頭或掩護機構

面額；票面價值

打擊樂器

因陀羅耆特

有毛的紫薇屬樹木

不飽和脂肪

空服員

登記處；註冊組

學位袍

划槳手（正式用語）

噹噹！（口語）

睡眼惺忪；昏沉

撥出時間；抽空

指數

傷停補時；補時

風；空氣（文學用語）

地方；地點；所在之處

比喻；類比；使用明喻

盤腿坐

改口；出爾反爾

客運小巴候車站

有陰莖、外表女性化的人（粗俗俚語）

擁抱；摟在懷裡（文學用語）

洶湧的洪水

法術；魔法

堅固；牢靠；穩固

大腹便便

做功德；積福

重罰；嚴懲（正式用語）

尋求；尋找

粗鹽

不分對象地罵人

緩緩拍動；上下飄動

鳥巢狀泰式甜點

食物及日常用品

自由基

暴露惡劣本性

說甜言蜜語；奉承；哄勸

佛教場所

眼鏡王蛇（泰國南部用語）

粉碎；破爛不堪；徹底毀壞

長波；長波無線電波

裝傻；裝作不知情（口語）

欣喜；欣慰

口罩

成群前往；帶隊前往

悖論

土地守護靈祠龕

傳統歌唱中的齊聲應和

曼谷大眾運輸管理局

表格底部；表格末尾

經線；子午線

入安居日（正式用語）

形上學

支配；控制

劣勢；居於下風

量體溫

經痛（正式用語）

生理痛（口語）

超音速的

次音速的

嚴格管制；嚴格執行

機器學習

婚姻生活；伴侶共同生活

大肆報導；炒作新聞

寬鬆；通融

資料緩衝區

緩衝溶液

心電圖

心電圖

老爺；大人；先生（敬稱）

頭部沉重

湯勺（傳統式）

修辭學；演說學

操作指南；實用方法；教學

雙膝發軟；腿軟站不住

肚子平坦；肚子凹陷

聚氯乙烯

四無量心（佛教）

悅耳；動聽

踢擊高手；跆拳道選手（口語）

炫富的暴發戶（慣用語，貶義）

長椅

侍奉君主的宮廷官員（文學用語）

責備；斥責

鬣羚

傾其所有；全力投入

法眼；對佛教真理的直接體悟（佛教）

洗衣房

衝動；魯莽

退燒藥

講述；轉述

超級成功；超級驚豔（俚語）

陷入困境；變得貧困

孤挺花

個人行為；品行

蘑菇；雙孢蘑菇

木蜂

熊蜂

精神支柱；心靈依靠