ไม่รู้สึกรู้สา(mâi róo-sèuk róo-săa)
含義
1形容詞B2
無動於衷;漠不關心;冷漠
無動於衷;漠不關心;沒有反應;對事情完全展現冷漠態度
例句
แม่mâeแม่mâe1媽媽;母親2女士;大嬸(鄉村或早期用法)3前綴:女性;主要;基礎บ่นbònบ่นbòn1嘮叨;責備2抱怨;牢騷3抱怨;發牢騷จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步เหนื่อยnèuayเหนื่อยnèuay1累;疲倦;疲勞2變累;感到疲倦3累人;令人疲倦4辛苦;費力;心累แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)แต่dtàeแต่dtàe1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)4即使;儘管(強調讓步)เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記ยังyangยังyang1還沒(與「ไม่」連用)2了嗎;了沒(疑問用法)3仍然;還4還要;更(強調程度)นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2搭;搭乘(交通工具)เล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gem玩遊戲หน้าตาเฉยnâa dtaa chŏeiหน้าตาเฉยnâa dtaa chŏei面不改色;若無其事ไม่รู้สึกรู้สาmâi róo-sèuk róo-săaไม่รู้สึกรู้สาmâi róo-sèuk róo-săa無動於衷;漠不關心;冷漠อะไรà-raiอะไรà-rai1什麼2哪一個;什麼(修飾語)3某事物;任何事物(未指定)4什麼?(表示驚訝或困惑)เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)
媽媽已經唸到累了,但他還是若無其事地坐在那裡玩遊戲,完全無動於衷。
相關詞彙
單字拆解
+
ไม่รู้สึกรู้สาmâi róo-sèuk róo-săaไม่รู้สึกรู้สาmâi róo-sèuk róo-săa無動於衷;漠不關心;冷漠