ไม่ถูกที่ถูกเวลา(mâi tòok têe tòok way-laa)
含義
1形容詞B1
不合時宜;不對的時間或地點
在不合適或不方便的時間或地點發生或進行;不合時宜。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘โทรมาtoh maaโทรมาtoh maa打電話來;來電ตอนdtonตอนdton1集;章;回2當……時;在……的時候3段;部分4一段時間;時段ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;體力2功率;力(物理學)3兵力;部隊4正在;目前ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1會議;集會2開會;舉行會議3議會;委員會อยู่yòoอยู่yòo1在;位於2進行或持續的標記3住;居住;停留4存在;留存มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2他;她(口語、不禮貌)3油膩的;多油的4澱粉類塊莖(薯類、芋頭等)5油脂;脂肪(物質)6口感濃郁的;滑順的(質地或味道)ไม่ถูกที่ถูกเวลาmâi tòok têe tòok way-laaไม่ถูกที่ถูกเวลาmâi tòok têe tòok way-laa不合時宜;不對的時間或地點เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)
他在我開會時打來;那時間點非常不湊巧。
相關詞彙
單字拆解
+
+
+
+
ไม่ถูกที่ถูกเวลาmâi tòok têe tòok way-laaไม่ถูกที่ถูกเวลาmâi tòok têe tòok way-laa不合時宜;不對的時間或地點