แหลกสลาย(làek sà-lăai)
含義
1動詞B2
碎裂；粉碎；瓦解
碎裂成小塊；完全瓦解；徹底被摧毀。
例句
แก้วgâewแก้วgâew1玻璃杯2玻璃（材質）3水晶；寶石4量詞：杯（用於飲料）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ทำหล่นtam lònทำหล่นtam lòn弄掉；失手掉落ลงพื้นlong péunลงพื้นlong péun下到地面；落地แหลกสลายlàek sà-lăaiแหลกสลายlàek sà-lăai碎裂；粉碎；瓦解เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ชิ้นเล็กชิ้นน้อยchín lék chín nóiชิ้นเล็กชิ้นน้อยchín lék chín nói1碎片；碎屑2零碎物品；小玩意
他掉在地上的玻璃杯碎成了碎片；碎塊。
相關詞彙
近義詞
แหลกละเอียดlàek lá-ìiatแหลกละเอียดlàek lá-ìiat1粉碎；碎裂成粉2粉碎地；成細碎狀3完全破碎；體無完膚（用於比喻）
- 粉碎；碎裂成粉
- 粉碎地；成細碎狀
- 完全破碎；體無完膚（用於比喻）
แตกละเอียดdtàek lá-ìiatแตกละเอียดdtàek lá-ìiat碎裂成小塊；粉碎
碎裂成小塊；粉碎
แหลกลาญlàek laanแหลกลาญlàek laan1粉碎；碎裂成片2粉碎；毀滅
- 粉碎；碎裂成片
- 粉碎；毀滅
แตกสลายdtàek sà-lăaiแตกสลายdtàek sà-lăai1碎裂；粉碎2崩潰；瓦解（比喻）
- 碎裂；粉碎
- 崩潰；瓦解（比喻）
แตกแหลกdtàek làekแตกแหลกdtàek làek1粉碎；碎裂2徹底毀滅；完全破裂（比喻用法）
- 粉碎；碎裂
- 徹底毀滅；完全破裂（比喻用法）
單字拆解
+
แหลกสลายlàek sà-lăaiแหลกสลายlàek sà-lăai碎裂；粉碎；瓦解