แผ่นศิลา(pàen sì-laa)
含義
1名詞B2
石板;鋪路石
建築或景觀設計中用作石板或鋪路石的扁平石塊
例句
คนสวนkon sŭuanคนสวนkon sŭuan園丁;庭園維護工;園林工人กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;體力2功率;力(物理學)3兵力;部隊4正在;目前จัดjàtจัดjàt1安排;組織;舉辦2提供;供應;分配3實施;徵收;執行;安排(官方)4強烈;極度(口語)ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1走道;通道;走廊2道路;路線;途徑(比喻用法)3管道;通道(解剖學或系統)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)สวนsŭuanสวนsŭuan1反對;反駁;違背2逆行;逆向;反向移動3量詞(用於花園、果園、農園)4花園;果園;公園โดยdoiโดยdoi1搭乘;透過(交通或通訊)2...地;以...的方式3由;被(正式被動標記)4藉由;透過ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)แผ่นศิลาpàen sì-laaแผ่นศิลาpàen sì-laa1石板;鋪路石2石碑วางเรียงwaang riiangวางเรียงwaang riiang排列;擺放整齊กันganกันgan1互相;彼此(置於動詞後)2防止;阻擋;防禦3量詞:隔板;屏風(罕用)4一起;共同5防護的;預防的(修飾語)6我(非正式,男性用語)7預留;保留
園丁正在花園裡鋪設一排石板,打造出一條小徑;道路。
2名詞B2
石碑
用於銘刻或記錄的石碑
例句
ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額หน้าnâaหน้าnâa1前面;正面2下一個;即將到來的3面部前綴(用於名詞前)4在前面;前方5季節(用於名稱前)6頁;頁面7臉;面部วัดwátวัดwát1評估;衡量2寺廟;佛寺3測量;量度มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生แผ่นpàenแผ่นpàen1片;薄片;板2圓盤;盤子;唱片3板塊(地質學)4扁平物體的量詞ศิลาจารึกsì-laa jaa-réukศิลาจารึกsì-laa jaa-réuk石碑;碑銘;石刻銘文ประวัติbprà-wàtประวัติbprà-wàt1歷史;背景2簡歷;個人記錄;個人資料3病歷;前科記錄;(特定領域的)記錄การสร้างgaan sâangการสร้างgaan sâang1創造;形成;製作2建造;建築(建築物)3製造;製作(零件或物品)4建立;發展(抽象事物)5產生;生成(電腦運算)วัดwátวัดwát1評估;衡量2寺廟;佛寺3測量;量度ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2留(頭髮、鬍鬚等)3以便;為了4留待以後;保留5保持原樣;維持6預留;保留
寺廟前方有一塊刻有建廟歷史;沿革的石碑。
單字拆解
+
แผ่นศิลาpàen sì-laaแผ่นศิลาpàen sì-laa石板;鋪路石