แบ่งพื้นที่(bàeng péun-têe)
含義
1動詞B1
劃分區域；隔開
劃分空間；將空間或區域劃分成更小的部分或區塊。
例句
เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記แบ่งพื้นที่bàeng péun-têeแบ่งพื้นที่bàeng péun-têe劃分區域；隔開ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ห้องนอนhông nonห้องนอนhông non臥室；寢室กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意（句首）ฝั่งfàngฝั่งfàng1岸；岸邊2邊；側นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ฝั่งfàngฝั่งfàng1岸；岸邊2邊；側นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她
我們來劃分；分配臥室的空間吧。這邊是我的，那邊是你的。
相關詞彙
單字拆解
+
แบ่งพื้นที่bàeng péun-têeแบ่งพื้นที่bàeng péun-têe劃分區域；隔開