เสร็จสรรพ(sèt sàp)
含義
1副詞B2
徹底完成；全部弄妥
完全地；一切都已完成並安排妥當；全部完成。
例句
แม่mâeแม่mâe1媽媽；母親2女士；大嬸（鄉村或早期用法）3前綴：女性；主要；基礎เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1使準備好；為...做準備2準備就緒；已準備好3準備；預備อาหารเย็นaa-hăan yenอาหารเย็นaa-hăan yen晚餐；晚飯ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2留（頭髮、鬍鬚等）3以便；為了4留待以後；保留5保持原樣；維持6預留；保留ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許เสร็จสรรพsèt sàpเสร็จสรรพsèt sàp徹底完成；全部弄妥แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）แค่kâeแค่kâe1只有；僅僅2只是；僅僅กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâan回家；返鄉ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）อุ่นกินùn ginอุ่นกินùn gin1加熱食物；熱飯菜2加熱即食（食物）ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1沒問題；好的；當然2馬上；立即（可以／允許）
媽媽已經把晚餐準備好了；我們只要回家加熱就能吃了。
相關詞彙
單字拆解
+
เสร็จสรรพsèt sàpเสร็จสรรพsèt sàp徹底完成；全部弄妥