เศษเสี้ยว(sèt sîao)
含義
1名詞B2
微小碎片；碎屑
碎片；碎屑；某物非常小的殘片
例句
ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心；謹慎；注意2當心；防備；提防3小心！；注意！หน่อยnòiหน่อยnòi1一點；稍微2委婉語氣詞（用於請求）นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意（句首）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生เศษเสี้ยวsèt sîaoเศษเสี้ยวsèt sîao1微小碎片；碎屑2一絲一毫；極少量ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品แก้วgâewแก้วgâew1玻璃杯2玻璃（材質）3水晶；寶石4量詞：杯（用於飲料）แตกdtàekแตกdtàek1破裂；碎裂；裂開2爆裂；脹破3破裂；碎裂4破裂；瓦解（比喻用法）5走漏；曝光（俚語）6射精；高潮（俚語）อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）พื้นpéunพื้นpéun1地板；地面2地面；底面；底部3基礎；背景（比喻）4底色；背景（顏色或圖案）
小心，地板；地面上有玻璃碎片。
2名詞B2
一絲一毫；極少量
一絲一毫；極少的數量；微小的痕跡（常用於否定或強調語氣）
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ไม่เหลือmâi lĕuuaไม่เหลือmâi lĕuua沒剩；全沒了ความไว้ใจkwaam wái jaiความไว้ใจkwaam wái jai信任；信賴ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘สักsàkสักsàk1柚木2刺青；紋身3大約；左右4任何；甚至（一點）；一點也（不）5（量詞）棵；樹木เศษเสี้ยวsèt sîaoเศษเสี้ยวsèt sîao1微小碎片；碎屑2一絲一毫；極少量เดียวdiiaoเดียวdiiao單一；唯一；相同
我對他連一點點；絲毫信任都不剩了。
單字拆解
+
เศษเสี้ยวsèt sîaoเศษเสี้ยวsèt sîao微小碎片；碎屑