เร้นลับ(rén láp)
含義
1形容詞B2
神秘的；隱秘的
神秘的；隱秘且難以理解的
例句
เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1故事；傳說2事情；事件；狀況ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：房屋；住宅建築หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）ดูdooดูdoo1諮詢；求診2試試看；嘗試3算命；占卜4檢查；查看5看起來；顯得6看；觀看เร้นลับrén lápเร้นลับrén láp神秘的；隱秘的จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村莊；村落2住宅區；封閉式社區ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）กล้าglâaกล้าglâa1勇敢的；大膽的2敢；敢於3幼苗；秧苗4勇敢地；大膽地เข้าใกล้kâo-glâiเข้าใกล้kâo-glâi1靠近；接近2快要達到；接近（某種狀態）3趨近（極限值）
那棟房子的故事顯得非常神祕，讓村子裡的人都不敢靠近。
相關詞彙
近義詞
ซ่อนเร้นsôn rénซ่อนเร้นsôn rén1隱藏；隱瞞2隱藏的；隱蔽的
- 隱藏；隱瞞
- 隱藏的；隱蔽的
ลี้ลับlée lápลี้ลับlée láp1神秘的；深奧的；超自然的2神秘事物；超自然現象（文學用語）
- 神秘的；深奧的；超自然的
- 神秘事物；超自然現象（文學用語）
ลึกลับléuk lápลึกลับléuk láp神秘的；隱秘的；令人費解的
神秘的；隱秘的；令人費解的
เร้นrénเร้นrén1隱藏；隱居；避世2隱藏；隱瞞；保密3悄悄離開；消失在視線中
- 隱藏；隱居；避世
- 隱藏；隱瞞；保密
- 悄悄離開；消失在視線中
ลับแลláp laaeลับแลláp laae1隱蔽的；隱藏的2朦朧的；模糊不清的；昏暗的3拉來縣（泰國程逸府）4消失在視線中；隱沒
- 隱蔽的；隱藏的
- 朦朧的；模糊不清的；昏暗的
- 拉來縣（泰國程逸府）
- 消失在視線中；隱沒
單字拆解
+
เร้นลับrén lápเร้นลับrén láp神秘的；隱秘的