หน้าเนื้อใจเสือ(nâa néuua jai sĕuua)
含義
1名詞C1
披著羊皮的狼；面善心惡
看似溫柔善良，實則殘忍或危險的人；披著羊皮的狼。
例句
ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心；謹慎；注意2當心；防備；提防3小心！；注意！คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2留（頭髮、鬍鬚等）3以便；為了4留待以後；保留5保持原樣；維持6預留；保留ให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1妥善地；仔細地；好好地2最好；理想情況下เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘อาจจะàat jàอาจจะàat jà可能；也許เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人ประเภทbprà-pâytประเภทbprà-pâyt1類型；種類；類別2量詞：類；種類หน้าเนื้อใจเสือnâa néuua jai sĕuuaหน้าเนื้อใจเสือnâa néuua jai sĕuua披著羊皮的狼；面善心惡
小心那個人；他可能是那種披著羊皮的狼。
相關詞彙
單字拆解
+
เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1肉；皮肉2肉質；特定部位的肉3質地；紋理（材料表面）4內容；實質內容5主體；核心部分6肉體；肌膚（人體）7肉體；皮肉（人或動物）8量詞：肉塊；肉片9果肉第 2 部分
+
+
หน้าเนื้อใจเสือnâa néuua jai sĕuuaหน้าเนื้อใจเสือnâa néuua jai sĕuua披著羊皮的狼；面善心惡