ส่อให้เห็น(sòr hâi hĕn)
含義
1動詞B2
顯示;暗示;意味
顯示或表明某事可能是真的;透過跡象或證據來暗示某事,而非直接說出。
例句
การที่gaan têeการที่gaan têe……這件事;……的事實(正式用語;使子句名詞化)เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ยอมyomยอมyom1同意;答應2允許;准許3讓步;妥協;屈服4承認สบตาsòp dtaaสบตาsòp dtaa1眼神交會;四目相交2直視對方的眼睛(暗示誠實或自信)เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻;時段;場合3當……時;在……的時候4次;回(量詞,罕用或慣用語)พูดpôotพูดpôot1說;說話;交談2說;講3告訴;談論ส่อให้เห็นsòr hâi hĕnส่อให้เห็นsòr hâi hĕn顯示;暗示;意味ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘อาจจะàat jàอาจจะàat jà可能;也許กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;體力2功率;力(物理學)3兵力;部隊4正在;目前โกหกgoh-hòkโกหกgoh-hòk1說謊;撒謊2謊言;假話(作為名詞時較少見)
他說話時避開視線接觸,這顯示他可能在撒謊;說謊。
相關詞彙
單字拆解
+
ส่อให้เห็นsòr hâi hĕnส่อให้เห็นsòr hâi hĕn顯示;暗示;意味