ส่องทุ่ง(sòng tûng)
含義
1動詞B2
照亮田野；在田野打光
用光照射、掃射或投射在田野或開闊的鄉間（例如：使用手電筒或探照燈）。
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；鄉民；當地居民2平民百姓；普通人；大眾3通俗的；日常的；口語化的ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1互相幫助；合作2共同做；一起幫忙เอาaoเอาao1拿；取；挑選2要；點餐3拿；使用4帶；拿（以備使用）5標記詞：表示目的或焦點6標記詞：表示催促或強調7做愛（粗俗俚語）ไฟฉายfai chăaiไฟฉายfai chăai手電筒ส่องทุ่งsòng tûngส่องทุ่งsòng tûng1照亮田野；在田野打光2視察田野；掃視田野เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想หาhăaหาhăa1尋找；找2找到；發現3取得；獲取；弄到4賺錢；謀生5拜訪；去找；探望6聯絡；致電；找人通話เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年輕人（非正式）3量詞：兒童ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額พลัดหลงplát lŏngพลัดหลงplát lŏng走散；走失เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1進去；進入（遠離說話者）2方向補語：進去；入內（遠離說話者）
村民們幫忙用手電筒照射田野，以尋找走失的孩子。
2動詞B2
視察田野；掃視田野
眺望或視察田野，通常是為了檢查、尋找或觀察。
例句
ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naa農夫；稻農เดินdernเดินdern1走路；步行2運轉；運行3進行；推進；繼續4開始；啟動（流程或計畫）ส่องทุ่งsòng tûngส่องทุ่งsòng tûng1照亮田野；在田野打光2視察田野；掃視田野ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo每天早上；每天早晨เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ดูว่าduu wâaดูว่าduu wâa看看是否；確認是否ต้นข้าวdtôn kâaoต้นข้าวdtôn kâao稻株；水稻เจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtohเจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtoh成長；發展；茁壯ดีdeeดีdee1好的；品質優良的2善良的；品德優良的3很好地；出色地4最好；比較好（用於建議）5膽汁ไหมmăiไหมmăi1嗎（疑問詞）2絲；絲綢
農夫每天早上都會去巡視田地，看看稻子是否生長良好。
單字拆解
+
ส่องทุ่งsòng tûngส่องทุ่งsòng tûng照亮田野；在田野打光