พลัดหลง(plát lŏng)
含義
1動詞B1
走散；走失
走散；走失（例如與團體或家人意外分開）
例句
เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháo今天早上；今早เด็กชายdèk chaaiเด็กชายdèk chaai1男孩；男童2男童（泰語正式稱謂）3量詞：คน（人）พลัดหลงplát lŏngพลัดหลงplát lŏng走散；走失กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe父母；雙親ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大眾的；主流的（口語）2市場；市集3市場（經濟需求或領域）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1員工；工作人員；職員2服務員；店員（服務職位）ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請；麻煩2救；拯救；救援3幫忙；幫助；協助ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布；宣告2公告；通知3公告；法令4頒布；發布หาhăaหาhăa1尋找；找2找到；發現3取得；獲取；弄到4賺錢；謀生5拜訪；去找；探望6聯絡；致電；找人通話
今天早上一個男孩在市場和爸媽；父母走散了，必須請工作人員；職員幫忙廣播尋人。
相關詞彙
單字拆解
+
พลัดหลงplát lŏngพลัดหลงplát lŏng走散；走失