สวนกลับ(sŭuan glàp)
含義
1動詞B1
反擊
反擊；發動反擊，尤指在體育比賽、遊戲或戰鬥中。
例句
ทีมteemทีมteem1團隊；隊伍2小組；部門單位ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的；我們的東西3我們這邊；我們（集體）โดนdohnโดนdohn1被；遭受（被動，通常為負面）2被擊中；受到影響3恰到好處；深得人心（口語）ยิงyingยิงying1射擊；開火2射門得分；投籃得分3拍照；拍攝（非正式用語）นำnamนำnam1帶領；引導2帶來；帶領；引導3採納；應用；使用ไปก่อนbpai gònไปก่อนbpai gòn1先走；先行一步2我先走了；您先請（客套話）แต่dtàeแต่dtàe1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）4即使；儘管（強調讓步）ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記สวนกลับsŭuan glàpสวนกลับsŭuan glàp1反擊2頂嘴；反駁ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題เร็วreoเร็วreo1快；迅速（速度或時間）2過早；太早3快速地；迅速地
我們隊先失分了，但我們很快就反擊。
2動詞B1
頂嘴；反駁
頂嘴；反駁，尖銳地回嘴或反駁他人。
例句
พอporพอpor1足夠的；充足的2足夠地；充分地3足夠；充裕4頗；相當；還算5一…就…；當…時6僅僅；只；不過แม่ดุmâe dùแม่ดุmâe dù嚴厲的母親；嚴母เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記สวนกลับsŭuan glàpสวนกลับsŭuan glàp1反擊2頂嘴；反駁ทันทีtan teeทันทีtan tee1立即；馬上2一……就……；在……的瞬間（ทันทีที่）
媽媽罵他時，他立刻就頂嘴。
相關詞彙
單字拆解
+
สวนกลับsŭuan glàpสวนกลับsŭuan glàp反擊