วงจรปิด(wong-jon bpìt)
含義
1名詞B1
監視器；閉路電視
攝影機將訊號傳輸至特定螢幕而非公開播放的視訊監控系統
例句
ห้างhâangห้างhâang1購物中心；商場2商行；商號（舊時或正式用語）3百貨公司นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ติดdtìtติดdtìt1黏貼；固定；附著2卡住；附著；黏住3感染；沾染（疾病、氣味或習慣）4緊鄰；相鄰；挨著5緊跟；尾隨6拖欠；未付；欠款7佔線；客滿；被佔用8連線；開啟；切換頻道9塗抹；貼上10沉迷於；上癮；依戀กล้องวงจรปิดglông wong-jon bpìtกล้องวงจรปิดglông wong-jon bpìt1監視器；閉路電視攝影機2監視系統（引申義）เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了；以便เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têe工作人員；官員；職員ดูdooดูdoo1諮詢；求診2試試看；嘗試3算命；占卜4檢查；查看5看起來；顯得6看；觀看ภาพpâapภาพpâap1圖片；照片2景象；景色；畫面3形象（公眾）；聲譽4電影；影片5腦海中的畫面；想像จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）จอมอนิเตอร์joh mo-ní-dtêrจอมอนิเตอร์joh mo-ní-dtêr螢幕；顯示器เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1只有；僅僅；不超過2那麼多；那種程度3而已；罷了（用於句末）
這間商場安裝了監視器；閉路電視，讓工作人員只能在螢幕；顯示器上查看影像。
2名詞B2
閉路
用於傳輸訊號的封閉、非公開迴路或系統；閉路（相對於開放或公開系統）
例句
การถ่ายทอดgaan tàai tôtการถ่ายทอดgaan tàai tôt1轉播；直播2傳遞；傳承；傳染3傳達；表達การประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1會議；集會2會期；（正式機構的）會議นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）วงจรปิดwong-jon bpìtวงจรปิดwong-jon bpìt1閉路2監視器；閉路電視ดูdooดูdoo1諮詢；求診2試試看；嘗試3算命；占卜4檢查；查看5看起來；顯得6看；觀看ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題เฉพาะchà-pórเฉพาะchà-pór1僅；只；專屬2僅僅；只有3特定的；具體的เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têe工作人員；官員；職員เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1只有；僅僅；不超過2那麼多；那種程度3而已；罷了（用於句末）
這次會議的轉播是閉路式的；僅限工作人員觀看。
單字拆解
+
วงจรปิดwong-jon bpìtวงจรปิดwong-jon bpìt監視器；閉路電視