ระบบวน(rá-bòp won)
含義
1名詞B2
循環系統；循環過程
在電腦、工程或操作中使用的循環或重複系統或過程。
例句
โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1程式；電腦程式；軟體；應用程式2節目；行程；議程3寫程式；設定程式；安排行程นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）ระบบวนrá-bòp wonระบบวนrá-bòp won1循環系統；循環過程2再循環系統เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1檢查；查看；確認2審查；審核；調查3驗證；核實ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1數據；資料（電腦領域）2資訊；資料ทีละtee láทีละtee lá每次一個；逐一；每รายการraai gaanรายการraai gaan1節目（電視、廣播或網路）2清單；列表3項目；條目（清單或表格上的）4議程；排程จนกว่าจะjon gwàa jàจนกว่าจะjon gwàa jà直到ครบkrópครบkróp1齊全的；完整的2齊全地；完整地3（時間）屆滿；到期ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1全部；整個2完全地；總共3整體；一切
這個程式使用迴圈系統來檢查每一項數據，直到全部完成為止。
2名詞B2
再循環系統
讓介質（如水、空氣）在封閉迴路中重複循環的系統。
例句
สระว่ายน้ำsà wâai námสระว่ายน้ำsà wâai nám游泳池；泳池นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ระบบวนrá-bòp wonระบบวนrá-bòp won1循環系統；循環過程2再循環系統ที่ทำtêe tamที่ทำtêe tam所做的；製作的ให้น้ำhâi náamให้น้ำhâi náam1澆水2給水喝；供水3打點滴；輸液หมุนเวียนmŭn wiianหมุนเวียนmŭn wiian1循環；輪流2循環的；輪流的；流動的ผ่านpàanผ่านpàan1經過；穿過2通過；合格3經由；透過；過去的4經歷；度過เครื่องกรองkrêuuang grongเครื่องกรองkrêuuang grong過濾器；淨化器（設備）ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laa一直；總是；不斷地
這個游泳池設有循環系統，讓池水能不斷流過過濾器。
相關詞彙
單字拆解
+
ระบบวนrá-bòp wonระบบวนrá-bòp won循環系統；循環過程