รสชาติทางภาษา
rót-châat taang paa-săa
含義
1名詞C1
語言風格;語言韻味
在寫作或說話中使用的特定語言風格、細微差別或美感特質。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)อ่านàanอ่านàan1閱讀;看2朗讀;唸出聲3解讀;看懂งานngaanงานngaan1工作;職業;就業2任務;作業;職責3活動;市集;聚會4作品;創作5焦耳(物理單位)6活動的量詞;場ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品นักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭian作家;作者คนนี้kon néeคนนี้kon née這個人เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生รสชาติทางภาษาrót-châat taang paa-săaรสชาติทางภาษาrót-châat taang paa-săa語言風格;語言韻味ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額เป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák獨特的;有特色的
我喜歡閱讀這位作者的作品,因為他有著獨特的語言風格。
單字拆解
+
ทางtaangทางtaang1方向;方位;一邊2方法;手段;方式3量詞:用於道路、路線或方法4一方;代表方(機構或組織)5透過;經由(手段或管道)6道路;路線;路徑某事物面向或移動的方位或方向第 2 部分
+
รสชาติทางภาษาrót-châat taang paa-săaรสชาติทางภาษาrót-châat taang paa-săa語言風格;語言韻味