返回結果
มรดกของชาติ
(mor-rá-dòk kŏng châat)
▶
含義
1
名詞
B1
國家遺產
國家代代相傳的文化財產、傳統或重要歷史遺跡。
例句
วัดพระแก้ว
wát prá gâew
วัดพระแก้ว
wát prá gâew
玉佛寺（曼谷）
เป็น
bpen
เป็น
bpen
1
會；懂得（表示具備某種技能）
2
患有；遭受；處於某種狀況
3
是；作為
4
成為；變成
มรดกของชาติ
mor-rá-dòk kŏng châat
มรดกของชาติ
mor-rá-dòk kŏng châat
國家遺產
▶
玉佛寺是國家遺產。
還有 3 個例句
顯示較少
เรา
rao
ทุกคน
túk kon
ควร
kuuan
ช่วยกัน
chûuai gan
ดูแลรักษา
doo lae rák-săa
มรดกของชาติ
mor-rá-dòk kŏng châat
ให้
hâi
คงอยู่
kong yòo
ต่อไป
dtòr bpai
▶
我們大家都應該幫助；協助保護國家遺產，以留給後代。
อาหารไทย
aa-hăan tai
หลายชนิด
lăai chá-nít
ถือเป็น
tĕu bpen
มรดกของชาติ
mor-rá-dòk kŏng châat
ที่
têe
สืบทอดกันมา
sèup tôt gan maa
นาน
naan
▶
許多種類的泰國菜；泰國料理被視為流傳已久的國家遺產。
การขึ้นทะเบียน
gaan kêun tá-biian
โบราณสถาน
boh-raan sà-tăan
เป็น
bpen
มรดกของชาติ
mor-rá-dòk kŏng châat
เป็น
bpen
การยืนยัน
gaan yeun-yan
คุณค่า
kun-ná-kâa
ทางประวัติศาสตร์
taang bprà-wàt-sàat
และ
láe
วัฒนธรรม
wát-tá-ná-tam
ที่
têe
มี
mee
ต่อ
dtò
ประเทศ
bprà-tâet
▶
將古蹟登記為國家遺產，肯定了它對國家的歷史與文化價值。
相關詞彙
近義詞
มรดกชาติ
mor-rá-dòk châat
มรดกชาติ
mor-rá-dòk châat
國家遺產
國家遺產
สมบัติของชาติ
sŏm-bàt kŏng châat
สมบัติของชาติ
sŏm-bàt kŏng châat
國寶；國家遺產
國寶；國家遺產
ของคู่บ้านคู่เมือง
kŏng kôo bâan kôo meuuang
ของคู่บ้านคู่เมือง
kŏng kôo bâan kôo meuuang
國寶；鎮國之寶
國寶；鎮國之寶
單字拆解
มรดก
mor-rá-dòk
มรดก
mor-rá-dòk
1
遺產；傳承
2
遺產；繼承物（法律上的財產）
第 1 部分
+
ของ
kŏng
ของ
kŏng
1
的；屬於
2
財物；商品
3
東西；物品
第 2 部分
+
ชาติ
châat
ชาติ
châat
1
國家；民族
2
種族；族裔或國籍出身
3
一生；一世；轉世的一生
4
出身；血統（文學用語）
第 3 部分
มรดกของชาติ
mor-rá-dòk kŏng châat
มรดกของชาติ
mor-rá-dòk kŏng châat
國家遺產