พุ่งพล่าน

pûng plâan

含義

1名詞B2

湧現;狂湧;強烈爆發

在身體或內心強烈且不受控制地湧現與蔓延(通常指情緒、荷爾蒙、發炎或興奮等)。

例句

พอporพอpor1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4頗;相當;還算5一…就…;當…時6僅僅;只;不過รู้rúuรู้rúu1知道;了解2懂得;會做某事3感覺;察覺;感知4認識;熟悉5意識到;發現;得知ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評สอบผ่านsòp pàanสอบผ่านsòp pàan1通過(考試或篩選);及格;達標2及格的;合格的ความดีใจkwaam dee jaiความดีใจkwaam dee jai喜悅;高興;開心ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記พุ่งพล่านpûng plâanพุ่งพล่านpûng plâan湧現;狂湧;強烈爆發ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1上來;向上移動2起來;起身;站起3上升;增加;提高4出現;產生;浮現5起來;變得;開始(表示狀態改變)จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步เก็บgèpเก็บgèp1收集;撿起2整理;收拾3收費;收取4儲存;保留5收成;採摘(水果或花卉)6存放;收好7收起(武器);藏匿อาการaa-gaanอาการaa-gaan1症狀2狀態;狀況;病情3舉止;神態ไม่อยู่mâi yòoไม่อยู่mâi yòo不在;缺席;外出
知道考試及格;通過時,內心湧現的喜悅讓我完全掩飾不住;克制不了。