พอเหมาะพอดี(por mòr por dee)
含義
1形容詞B1
剛剛好的；非常合適的
在數量、大小或程度上完全合適的；不多也不少的。
例句
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1上衣；襯衫；衣服2外套；夾克；大衣（口語）3衣物的量詞ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2角色；人物3量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）4自身；個人（作修飾語）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1尺寸；大小；規模2等級；程度；級別3如此規模；到……的程度4甚至；到……的地步5到……的程度；如此6很；非常（泰國北部方言）พอเหมาะพอดีpor mòr por deeพอเหมาะพอดีpor mòr por dee1剛剛好的；非常合適的2恰到好處地；適當地กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
這件衣服；襯衫的尺寸對我來說剛剛好。
2副詞B1
恰到好處地；適當地
程度完全合適或恰當的；恰如其分的。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）มาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1到達；抵達2到了；達到3輪到สถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót fai火車站；鐵路車站พอเหมาะพอดีpor mòr por deeพอเหมาะพอดีpor mòr por dee1剛剛好的；非常合適的2恰到好處地；適當地กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）เวลารถway-laa rótเวลารถway-laa rót時刻表；班次表（交通工具，尤指公車或廂型車）ออกòkออกòk1出去；離開2出現；發佈；發行3發出；散發4出錢；支付；花費5發布；發行；頒布6出；向外7出來；呈現（表示動作結果）8辭職；退出9出界（體育用語）
我抵達火車站的時間剛好趕上火車發車。
相關詞彙
單字拆解
+
พอเหมาะพอดีpor mòr por deeพอเหมาะพอดีpor mòr por dee剛剛好的；非常合適的