นอนเนื่อง(non nêuuang)
含義
1動詞B2
長期臥床；臥病在床
長時間臥床，通常是因為生病或虛弱
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ไข้หวัดใหญ่kâi wàt yàiไข้หวัดใหญ่kâi wàt yài流感；流行性感冒เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對นอนเนื่องnon nêuuangนอนเนื่องnon nêuuang1長期臥床；臥病在床2久病臥床的；長期臥床的อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）เตียงdtiangเตียงdtiang1床；床鋪2病床；床位3量詞（用於床等）หลายlăaiหลายlăai1許多；好幾個2許多（代詞）วันwanวันwan1天；日子2白天；日光3量詞：天；日
他得了流感；流行性感冒，所以必須臥床休息好幾天。
2形容詞B2
久病臥床的；長期臥床的
因生病或虛弱而長時間臥床
例句
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâa祖母；奶奶（敬語或稱呼語）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的อายุมากàa-yú mâakอายุมากàa-yú mâak年紀大的；年長的；高齡的แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）และláeและláe和；與（對等連接）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對นอนเนื่องnon nêuuangนอนเนื่องnon nêuuang1長期臥床；臥病在床2久病臥床的；長期臥床的มาเป็นmaa bpenมาเป็นmaa bpen1成為；擔任2成套；成批3已長達；已經有ปีbpeeปีbpee1年；年份2歲3生肖年
我的奶奶；祖母年紀很大了，而且已經臥床一年了。
相關詞彙
單字拆解
+
นอนเนื่องnon nêuuangนอนเนื่องnon nêuuang長期臥床；臥病在床