ติ๊กแดง(dtík daeng)
含義
1名詞B1
小紅點；紅色通知標記
小紅點；紅色通知標記；應用程式或訊息圖示上顯示的紅色圓點，用來提示新通知、訊息或警告
例句
บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）แอปáepแอปáep應用程式；Appมีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ติ๊กแดงdtík daengติ๊กแดงdtík daeng1紅蜱；紅蟎（寄生蟲）2小紅點；紅色通知標記ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4起動補語；結果補語：開始；變得5往北；北上；前往內陸6結果補語：向上；變好7生長；發芽；長出แปลว่าbplae wâaแปลว่าbplae wâa1意思是；意味著2翻譯為；譯作3這意味著；也就是說มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ข้อkôข้อkô1項目；要點；條款2關節（解剖學）3條件；條款4缺點；瑕疵5量詞：項目；要點；條款；問題6節；關節；節段ความใหม่kwaam màiความใหม่kwaam mài新鮮感；新穎
應用程式上有個紅點，代表有新訊息。
2名詞B2
紅蜱；紅蟎（寄生蟲）
紅蜱；紅蟎；會叮咬動物或人類的紅色小型寄生蛛形綱動物
例句
หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面เดินป่าdern bpàaเดินป่าdern bpàa1徒步旅行；在森林中跋涉2徒步旅行；森林徒步ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮เจอjerเจอjer1遇見；碰見2面臨；遭遇3找到；發現ติ๊กแดงdtík daengติ๊กแดงdtík daeng1紅蜱；紅蟎（寄生蟲）2小紅點；紅色通知標記เกาะgòrเกาะgòr1島；島嶼2抓緊；握住3附著；黏附4停靠；靠岸ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ข้อเท้าkô táaoข้อเท้าkô táao腳踝；踝關節จึงjeungจึงjeung1所以；因此2才；於是รีบrêepรีบrêep1趕快；急忙2倉促的；匆忙的3匆忙地；急忙地เอาออกao òkเอาออกao òk取出；移除อย่างระวังyàang rá-wangอย่างระวังyàang rá-wang小心地；謹慎地
健行後，我發現腳踝上有一隻紅蜱蟲；於是趕緊小心地將牠拔掉。
相關詞彙
單字拆解
+
ติ๊กแดงdtík daengติ๊กแดงdtík daeng小紅點；紅色通知標記