ดื้อด้าน(dêu dâan)
含義
1形容詞B2
頑固；固執
極度頑固、固執，或不顧警告與懲罰而屢教不改
例句
เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年輕人（非正式）3量詞：兒童คนนี้kon néeคนนี้kon née這個人ดื้อด้านdêu dâanดื้อด้านdêu dâan頑固；固執มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量โดนdohnโดนdohn1被；遭受（被動，通常為負面）2被擊中；受到影響3恰到好處；深得人心（口語）ตีdteeตีdtee1拍打；撲打（昆蟲或物體）2鍛造；敲打（金屬）3蓋章；印上4估計；估算5解釋；解讀6驅趕；趕走7點鐘（用於夜間或凌晨時間）8打；擊打；敲打9敲；打（鼓或鑼等打擊樂器）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）หลายlăaiหลายlăai1許多；好幾個2許多（代詞）ครั้งkrángครั้งkráng1次（計算發生次數的量詞）2次；回3輪次；順序ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記ยังyangยังyang1還沒（與「ไม่」連用）2了嗎；了沒（疑問用法）3仍然；還4還要；更（強調程度）แอบàepแอบàep1偷偷進行；隱瞞行動2暗戀；偷偷喜歡3偷偷地；暗中地หนีไปnĕe bpaiหนีไปnĕe bpai逃跑；逃離；逃脫เล่นน้ำlên náamเล่นน้ำlên náam1玩水；戲水2慶祝潑水節；潑水อีกèekอีกèek1更多；額外的；再2再；又3其他；另外4還；再（用於時間或比較）
這孩子非常頑劣；儘管被打過好幾次，還是會偷溜出去玩水。
單字拆解
+
ดื้อด้านdêu dâanดื้อด้านdêu dâan頑固；固執